國際油市：油價跟隨股市上漲，但OPEC悲觀預期限制漲幅

* 本周布蘭特原油微漲0.2%，美國原油升0.7%
* 美股受刺激舉措預期提振上漲
* OPEC對今年餘下時間的油市發布悲觀預測
* 美國鑽探商6月以來首次增加活躍鉆機--貝克休斯

路透紐約8月16日 - 油價周五從連續兩日的下跌中反彈，跟隨股市反彈走勢，因市場預期多國央行將出台進一步刺激措施，這有助於緩解人們對經濟衰退的擔憂。

但由於經濟增長放緩，石油輸出國組織(OPEC)對今年餘下時間的油市發布悲觀預測，下調了對2019年剩餘時間全球石油需求預估。OPEC還強調了2020年面臨的挑戰，因為競爭對手增產，從而為繼續執行OPEC主導的一項限制石油供應的協議提供了理據。

“OPEC扼殺了漲勢，”瑞穗期貨主管Bob Yawger表示，“隨著市場試圖追隨股市走高，我們已經有一些小幅反彈回到上升走勢，但報告中的基本面非常悲觀，這限制了反彈。”

布蘭特原油 LCOc1 收盤上漲0.41美元，或0.7%，報每桶58.64美元，周四和周三分別下跌2.1%和3%。美國原油期貨 CLc1 上漲0.40美元，收於每桶54.87美元，前一個交易日和周三分別下跌1.4%和3.3%。

在OPEC公布月度報告前，布蘭特原油期貨觸及59.50美元的日高，美國原油期貨報55.67美元，因投資者預期美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將進一步降息，且預計歐洲央行將於下月採取行動對抗經濟成長放緩。

法國巴黎銀行將2019年美國原油價格預期下調8美元，至每桶55美元，將布蘭特原油價格預期下調9美元至62美元，理由是貿易爭端導致經濟放緩。

通用電氣旗下的能源服務公司貝克休斯表示，本周活躍鉆機增加，為七周來首見，這也限制了油價周五的漲勢。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O



<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TECHNICALS: U.S. oil may retest support at $54.07 Brent oil may test support at $57.56 Russian, Saudi crude oil production png https://tmsnrt.rs/2QYNGAd
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 母紅)