* 美國墨西哥灣原油產量減少59%--美國政府
* IEA預計全球原油供應過剩
* 伊朗呼籲英國釋放被扣油輪
* 美國活躍鉆機數連續第二周減少--貝克休斯
路透紐約7月12日 - 油價周五變動不大,因美國墨西哥灣原油產量因熱帶風暴影響而減少逾一半,但對未來數月全球原油供應過剩的擔憂限制了漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶66.72美元,上漲20美分。美國原油期貨 CLc1 收於每桶60.21美元,上漲1美分。
布蘭特原油期貨本周大漲4%,美國原油上漲4.7%。兩大指標原油上周均出現下跌。
熱帶風暴“巴里”(Barry)推動原油期貨走高,因墨西哥灣石油公司減產。預計“巴里”將在本周末登陸前演變為颶風。
美國安全和環境執法局(BSEE)表示,受颶風影響,美國的墨西哥灣地區原油日產量減少近59%,即110萬桶表示。
國際能源署(IEA)周五稱,美國原油產量激增將超過疲弱的全球需求,並導致未來九個月全球累積大量庫存。
OPEC周四預計,在競爭對手增產的同時,明年全球對其原油的需求將下降,表明儘管OPEC與盟友延長了限產協議,仍將再度出現供應過剩的局面。OPEC在其月度報告中首次給出2020年的預測。該組織表示,明年全球對其14個成員國的原油需求將為2,927萬桶/日,較今年下降134萬桶/日。
通用電氣旗下貝克休斯能源服務公司公布的美國活躍鉆機數連續第二周下滑。截至7月12日當周,美國活躍鉆機數減少四座,至784座,為2018年2月以來的最低水平。
隨著伊朗和西方之間的緊張局勢加劇,市場仍處於緊張狀態。伊朗政府周五表示,英國正在玩一場“危險的遊戲”。上周,英國扣押了一艘伊朗油輪,原因是懷疑該油輪向敘利亞運送石油,違反了歐洲的制裁。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TECHNICALS-Brent oil may retest support at $66.40 L4N24D09P
TECHNICALS-U.S. oil may retrace to $59.74 L4N24D0NB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍;審校 母紅)
* IEA預計全球原油供應過剩
* 伊朗呼籲英國釋放被扣油輪
* 美國活躍鉆機數連續第二周減少--貝克休斯
路透紐約7月12日 - 油價周五變動不大,因美國墨西哥灣原油產量因熱帶風暴影響而減少逾一半,但對未來數月全球原油供應過剩的擔憂限制了漲幅。
布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價為每桶66.72美元,上漲20美分。美國原油期貨 CLc1 收於每桶60.21美元,上漲1美分。
布蘭特原油期貨本周大漲4%,美國原油上漲4.7%。兩大指標原油上周均出現下跌。
熱帶風暴“巴里”(Barry)推動原油期貨走高,因墨西哥灣石油公司減產。預計“巴里”將在本周末登陸前演變為颶風。
美國安全和環境執法局(BSEE)表示,受颶風影響,美國的墨西哥灣地區原油日產量減少近59%,即110萬桶表示。
國際能源署(IEA)周五稱,美國原油產量激增將超過疲弱的全球需求,並導致未來九個月全球累積大量庫存。
OPEC周四預計,在競爭對手增產的同時,明年全球對其原油的需求將下降,表明儘管OPEC與盟友延長了限產協議,仍將再度出現供應過剩的局面。OPEC在其月度報告中首次給出2020年的預測。該組織表示,明年全球對其14個成員國的原油需求將為2,927萬桶/日,較今年下降134萬桶/日。
通用電氣旗下貝克休斯能源服務公司公布的美國活躍鉆機數連續第二周下滑。截至7月12日當周,美國活躍鉆機數減少四座,至784座,為2018年2月以來的最低水平。
隨著伊朗和西方之間的緊張局勢加劇,市場仍處於緊張狀態。伊朗政府周五表示,英國正在玩一場“危險的遊戲”。上周,英國扣押了一艘伊朗油輪,原因是懷疑該油輪向敘利亞運送石油,違反了歐洲的制裁。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
TECHNICALS-Brent oil may retest support at $66.40 L4N24D09P
TECHNICALS-U.S. oil may retrace to $59.74 L4N24D0NB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 李軍;審校 母紅)