* 金價可能再次測試1,435美元的技術阻力位--分析師
* 鈀價從周三觸及逾三個月高位回落
路透7月4日 - 金價周四回落，因投資者在本周五美國非農就業數據公布前鎖定獲利，且股市上漲，令金價近期的強勁漲勢暫竭。
1343 GMT，現貨金 XAU= 跌0.3%，報每盎司1,414.21美元。美國黃金期貨 GCv1 下滑0.2%，報每盎司1,417.40美元。
“"投資者做多黃金的程度已經非常高了，但金價仍未觸及新高，”荷蘭銀行分析師Georgette Boele表示。她補充說，消息流不足以帶動後續買盤。
“黃金市場已經有非常多的多頭倉位，真的需要非常正面的消息才能推高價格，”她說。
分析師稱，由於美國股市因獨立紀念日假期休市，黃金市場交投清淡，投資者關注美國周五公布的非農就業報告，以尋找美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)7月會議降息的線索。
分析師預計，6月非農業就業崗位將增加16萬個，5月為增加7.5萬個。
公債收益率接近多年低點，因市場押注美聯儲本月將降息，且其他主要央行將採取更寬鬆的貨幣政策，帶動全球股市升至18個月新高。
美國股市周三上漲，三大股指均收於紀錄高位。
“美國股市可能是金價沒有馬上加速上漲的其中一個原因，”德國商業銀行分析師在報告中稱。
技術面方面，路透技術分析師王濤稱，現貨金可能再次上探1,435美元的阻力位，如果升穿該水平，將升至1,443-1,456美元區間。
現貨銀 XAG= 跌0.2%，報每盎司15.26美元，鉑金 XPT= 持穩於每盎司836.55美元。
鈀金 XPD= 下跌0.7%，至每盎司1,560美元。周三升至逾三個月最高1,574美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 利棣兒；審校 母紅)
* 鈀價從周三觸及逾三個月高位回落
路透7月4日 - 金價周四回落，因投資者在本周五美國非農就業數據公布前鎖定獲利，且股市上漲，令金價近期的強勁漲勢暫竭。
1343 GMT，現貨金 XAU= 跌0.3%，報每盎司1,414.21美元。美國黃金期貨 GCv1 下滑0.2%，報每盎司1,417.40美元。
“"投資者做多黃金的程度已經非常高了，但金價仍未觸及新高，”荷蘭銀行分析師Georgette Boele表示。她補充說，消息流不足以帶動後續買盤。
“黃金市場已經有非常多的多頭倉位，真的需要非常正面的消息才能推高價格，”她說。
分析師稱，由於美國股市因獨立紀念日假期休市，黃金市場交投清淡，投資者關注美國周五公布的非農就業報告，以尋找美國聯邦儲備理事會(美聯儲/Fed)7月會議降息的線索。
分析師預計，6月非農業就業崗位將增加16萬個，5月為增加7.5萬個。
公債收益率接近多年低點，因市場押注美聯儲本月將降息，且其他主要央行將採取更寬鬆的貨幣政策，帶動全球股市升至18個月新高。
美國股市周三上漲，三大股指均收於紀錄高位。
“美國股市可能是金價沒有馬上加速上漲的其中一個原因，”德國商業銀行分析師在報告中稱。
技術面方面，路透技術分析師王濤稱，現貨金可能再次上探1,435美元的阻力位，如果升穿該水平，將升至1,443-1,456美元區間。
現貨銀 XAG= 跌0.2%，報每盎司15.26美元，鉑金 XPT= 持穩於每盎司836.55美元。
鈀金 XPD= 下跌0.7%，至每盎司1,560美元。周三升至逾三個月最高1,574美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 利棣兒；審校 母紅)