路透6月21日 - 金價周五漲逾1.5%，自2013年9月以來首次突破1,400美元，因美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)暗示降息，給美元和美國公債收益率帶來打擊。
中東緊張局勢也提振金價，本周金價已因此上漲近5%，今年迄今則漲近10%。
0537 GMT，現貨金 XAU= 漲1.2%至每盎司1,404.35美元，之前曾觸及2013年9月4日以來最高位1,410.78美元。
金價料錄得2016年4月29日止當周以來最大周線漲幅，周線也將連續第五周上漲。
美國黃金期貨 GCv1 上漲0.9%至每盎司1,408.90美元。
“美聯儲和歐洲央行立場偏向鴿派、中東地緣情勢緊張、以及技術面帶量突破1,350美元等等，都給予黃金強勁支撐，”孟買Anand Rathi Shares & Stock Brokers大宗商品分析師Jigar Trivedi表示。
“下半年動能偏多。這波漲勢過後可能會有技術性獲利了結，但基調偏多，”他稱。
美聯儲周三表示，已準備好最早從下月開始降息，以應對全球和國內與日俱增的經濟風險。目前美聯儲正評估貿易緊張局勢加劇，以及對通脹疲弱的擔憂升溫的情況。
由於美聯儲可能不久後將放寬政策，歐洲央行及日本央行等其他央行可能跟進，政府公債價格目前走多。
美聯儲周三發布偏鴿派評論之後，金價已經上漲70美元。
“全球貨幣寬鬆風潮已經推動全球債券收益率下滑，這是對黃金的主要利多，”新加坡大華銀行策略主管王君豪表示。
王君豪稱，“我們維持對黃金的偏多看法，我們原本預期2020年中將達到1,450美元，可能會提早達到目標。”
其他貴金屬方面，現貨銀 XAG= 上漲0.3%至每盎司15.43美元，創近三個月高點，周線料創下年內最大漲幅。
鉑金 XPT= 上漲1.1%至每盎司811.08美元。
鈀金 XPD= 上漲1%至每盎司1,492.82美元，周線料將連續第三周上漲。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Gold prices climb to multi-year highs after U.S. Fed hints at rate cuts, Mideast tensions rise https://tmsnrt.rs/2RxK3BG
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 王穎/張明鈞;審校 劉秀紅)
中東緊張局勢也提振金價，本周金價已因此上漲近5%，今年迄今則漲近10%。
0537 GMT，現貨金 XAU= 漲1.2%至每盎司1,404.35美元，之前曾觸及2013年9月4日以來最高位1,410.78美元。
金價料錄得2016年4月29日止當周以來最大周線漲幅，周線也將連續第五周上漲。
美國黃金期貨 GCv1 上漲0.9%至每盎司1,408.90美元。
“美聯儲和歐洲央行立場偏向鴿派、中東地緣情勢緊張、以及技術面帶量突破1,350美元等等，都給予黃金強勁支撐，”孟買Anand Rathi Shares & Stock Brokers大宗商品分析師Jigar Trivedi表示。
“下半年動能偏多。這波漲勢過後可能會有技術性獲利了結，但基調偏多，”他稱。
美聯儲周三表示，已準備好最早從下月開始降息，以應對全球和國內與日俱增的經濟風險。目前美聯儲正評估貿易緊張局勢加劇，以及對通脹疲弱的擔憂升溫的情況。
由於美聯儲可能不久後將放寬政策，歐洲央行及日本央行等其他央行可能跟進，政府公債價格目前走多。
美聯儲周三發布偏鴿派評論之後，金價已經上漲70美元。
“全球貨幣寬鬆風潮已經推動全球債券收益率下滑，這是對黃金的主要利多，”新加坡大華銀行策略主管王君豪表示。
王君豪稱，“我們維持對黃金的偏多看法，我們原本預期2020年中將達到1,450美元，可能會提早達到目標。”
其他貴金屬方面，現貨銀 XAG= 上漲0.3%至每盎司15.43美元，創近三個月高點，周線料創下年內最大漲幅。
鉑金 XPT= 上漲1.1%至每盎司811.08美元。
鈀金 XPD= 上漲1%至每盎司1,492.82美元，周線料將連續第三周上漲。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Gold prices climb to multi-year highs after U.S. Fed hints at rate cuts, Mideast tensions rise https://tmsnrt.rs/2RxK3BG
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 王穎/張明鈞;審校 劉秀紅)