* 人民币缩量收升，中间价续贬至近一周新低
* 美指延续偏强，中间价则继续持稳传递维稳信号
* 市场观望气氛浓厚成交缩量，期权波动率继续下行
* 继续关注中美贸易进展
(新增评论和收盘报价)
路透上海5月30日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周四缩量收升，日内幅度仍较有限，中间价则微跌至近一周新低。交易员称，近期美元指数延续偏强，监管层则持续通过中间价传递维稳信号，市场观望气氛也愈发浓厚，成交量降至一个月新低，估计短期仍将维持区间横盘走势。
他们并认为，中国很可能加大反制措施，中美贸易进展局势短期难以缓解，人民币面临的外部压力仍较大。不过在岸美元/人民币各个期限平价期权隐含波动率仍在下行，风险逆转指标也稳步回落，表明市场对人民币后市贬值压力和走势不确定性有所缓解，继续关注中美贸易进展。
“ 从fixing死守在6.90看，USDCNY就不会上得太快，USDCNY能到6.93-95，估计就是极限了，”一外资行交易员称，“监管层维稳手段还是很多的，经验丰富。”
另一外资行交易员表示，美指比较强，不过近期人民币兑美元基本就在6.90-6.92区间盘整；但做空人民币的风险也不小，形势不明朗，还不如观望。
中国外交部副部长张汉晖周四表示，蓄意挑起贸易争端形同“赤裸裸的经济恐怖主义”。中美贸易战没有很快结束的迹象，北京的言辞越来越强烈。
而针对中国可能采取控制稀土出口的方式反制美国针对华为公司的可能性，德商银行最新报告认为，如果有的话，对科技行业的供应链的最新变化将再次提醒人们，中美贸易战已经升级至科技战，早已经超过了贸易逆差问题。
全球汇市方面，美元周四小幅升向一周高位，因中美贸易紧张关系促使投资者买进美元避险。 FRX/CN 美元指数 .DXY 持坚报98.22，兑欧元及英镑的涨幅较明显。美元指数有望连续第四个月录得涨幅。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9051 6.91 0.07%
中间价 CNY=SAEC 6.899 6.8988 0.00%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 230.17亿美元 276.43亿美元
日内波动幅度(pips) 147 日低6.916 日高6.9013
今年以来升贬幅度 -0.57%
2005年汇改以来升贬幅度 19.86%
一年期美元/人民币掉期 215
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9277 6.9322
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9725 6.971
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.9055元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参考汇率分别为7.6867元、6.2918元和8.7153元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年12月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和英镑参考价。（完）
相关报导：
--路透测算的人民币汇率三个指数均升，CFETS指数微升至一周新高 --CNH同业拆息利率全线下行，本月至今隔夜拆息均值较4月略降 --背景资料：特朗普与美国贸易伙伴已出台的关税措施 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19053001 https://tmsnrt.rs/2I5WLmO
CNY19053003 https://tmsnrt.rs/2WebDJQ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋；审校 张喜良)
* 美指延续偏强，中间价则继续持稳传递维稳信号
* 市场观望气氛浓厚成交缩量，期权波动率继续下行
* 继续关注中美贸易进展
(新增评论和收盘报价)
路透上海5月30日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周四缩量收升，日内幅度仍较有限，中间价则微跌至近一周新低。交易员称，近期美元指数延续偏强，监管层则持续通过中间价传递维稳信号，市场观望气氛也愈发浓厚，成交量降至一个月新低，估计短期仍将维持区间横盘走势。
他们并认为，中国很可能加大反制措施，中美贸易进展局势短期难以缓解，人民币面临的外部压力仍较大。不过在岸美元/人民币各个期限平价期权隐含波动率仍在下行，风险逆转指标也稳步回落，表明市场对人民币后市贬值压力和走势不确定性有所缓解，继续关注中美贸易进展。
“ 从fixing死守在6.90看，USDCNY就不会上得太快，USDCNY能到6.93-95，估计就是极限了，”一外资行交易员称，“监管层维稳手段还是很多的，经验丰富。”
另一外资行交易员表示，美指比较强，不过近期人民币兑美元基本就在6.90-6.92区间盘整；但做空人民币的风险也不小，形势不明朗，还不如观望。
中国外交部副部长张汉晖周四表示，蓄意挑起贸易争端形同“赤裸裸的经济恐怖主义”。中美贸易战没有很快结束的迹象，北京的言辞越来越强烈。
而针对中国可能采取控制稀土出口的方式反制美国针对华为公司的可能性，德商银行最新报告认为，如果有的话，对科技行业的供应链的最新变化将再次提醒人们，中美贸易战已经升级至科技战，早已经超过了贸易逆差问题。
全球汇市方面，美元周四小幅升向一周高位，因中美贸易紧张关系促使投资者买进美元避险。 FRX/CN 美元指数 .DXY 持坚报98.22，兑欧元及英镑的涨幅较明显。美元指数有望连续第四个月录得涨幅。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9051 6.91 0.07%
中间价 CNY=SAEC 6.899 6.8988 0.00%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 230.17亿美元 276.43亿美元
日内波动幅度(pips) 147 日低6.916 日高6.9013
今年以来升贬幅度 -0.57%
2005年汇改以来升贬幅度 19.86%
一年期美元/人民币掉期 215
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9277 6.9322
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9725 6.971
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.9055元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参考汇率分别为7.6867元、6.2918元和8.7153元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年12月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和英镑参考价。（完）
相关报导：
--路透测算的人民币汇率三个指数均升，CFETS指数微升至一周新高 --CNH同业拆息利率全线下行，本月至今隔夜拆息均值较4月略降 --背景资料：特朗普与美国贸易伙伴已出台的关税措施 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19053001 https://tmsnrt.rs/2I5WLmO
CNY19053003 https://tmsnrt.rs/2WebDJQ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋；审校 张喜良)