路透5月13日 - 金價周一下跌，因中美貿易緊張關係以及達成協議的不確定性打壓人民幣，使得黃金對於中國買家變得昂貴。中國是全球最大黃金消費國。
0558 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.2%至每盎司1,283.40美元。
美國期金 GCcv1 下跌0.2%至1,285.20美元。
“自從5月初以來，人民幣計價的黃金價格已大幅上漲，上海升水正在走弱。這可能讓需求勢頭稍稍減弱，或許還會引發部分人士賣出黃金，”ABC Bullion全球總經理Nicholas Frappell表示。
美國與中國周日看來在貿易談判上陷入僵局；美方要求中方在修改本國法律方面做出具體承諾，中方則稱任何人都不要指望中國會吞下損害自己核心利益的“苦果”。
美國總統特朗普對價值2,000億美元中國輸美商品加徵關稅的措施，周五已生效，北京方面表示將不得不採取反制措施。這在中美貿易協議關鍵談判進行之際，升高了雙方的緊繃關係。
離岸人民幣兌美元 CNH= 一度跌至逾四個月低點6.896，最新下跌0.7%至6.888。
“市場目前仍懷抱著一絲樂觀，但隨著貿易戰全面開打的現實浮現，這樣的樂觀情緒可能隨著時間消退，”華僑銀行分析師Howie Lee表示。
“我預期黃金需求將在未來幾周增強，”Lee補充稱。
儘管全球市場大跌，投資人間的避險情緒令金價成功找到支撐，不過過去一周價格在上下15美元的區間內波動。
分析師表示，金價在1,290美元水準面臨障礙，限制參考技術圖表的交易商的買盤。
INTL FCStone分析師Edward Meir在一份報告中表示，“不論對多頭或空頭而言，黃金表現令人失望。”
全球最大黃金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust GLD 表示，周五持倉量減少0.91%至733.23噸，周四為739.94噸。
現貨銀 XAG= 下跌0.4%至每盎司14.70美元，現貨鉑金 XPT= 下跌1%至每盎司852美元；
現貨鈀金 XPD= 跌1.2%至每盎司1,340美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 李春喜/張明鈞;審校 艾茂林/王穎)
0558 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.2%至每盎司1,283.40美元。
美國期金 GCcv1 下跌0.2%至1,285.20美元。
“自從5月初以來，人民幣計價的黃金價格已大幅上漲，上海升水正在走弱。這可能讓需求勢頭稍稍減弱，或許還會引發部分人士賣出黃金，”ABC Bullion全球總經理Nicholas Frappell表示。
美國與中國周日看來在貿易談判上陷入僵局；美方要求中方在修改本國法律方面做出具體承諾，中方則稱任何人都不要指望中國會吞下損害自己核心利益的“苦果”。
美國總統特朗普對價值2,000億美元中國輸美商品加徵關稅的措施，周五已生效，北京方面表示將不得不採取反制措施。這在中美貿易協議關鍵談判進行之際，升高了雙方的緊繃關係。
離岸人民幣兌美元 CNH= 一度跌至逾四個月低點6.896，最新下跌0.7%至6.888。
“市場目前仍懷抱著一絲樂觀，但隨著貿易戰全面開打的現實浮現，這樣的樂觀情緒可能隨著時間消退，”華僑銀行分析師Howie Lee表示。
“我預期黃金需求將在未來幾周增強，”Lee補充稱。
儘管全球市場大跌，投資人間的避險情緒令金價成功找到支撐，不過過去一周價格在上下15美元的區間內波動。
分析師表示，金價在1,290美元水準面臨障礙，限制參考技術圖表的交易商的買盤。
INTL FCStone分析師Edward Meir在一份報告中表示，“不論對多頭或空頭而言，黃金表現令人失望。”
全球最大黃金上市交易基金(ETF)--SPDR Gold Trust GLD 表示，周五持倉量減少0.91%至733.23噸，周四為739.94噸。
現貨銀 XAG= 下跌0.4%至每盎司14.70美元，現貨鉑金 XPT= 下跌1%至每盎司852美元；
現貨鈀金 XPD= 跌1.2%至每盎司1,340美元。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 李春喜/張明鈞;審校 艾茂林/王穎)