* 美國在中東部署航空母艦和轟炸機--美國國家安全顧問博頓
* 特朗普威脅本周對中國輸美商品徵收新關稅
* 中國表示仍在為赴美進行貿易談判做準備
路透紐約5月6日 - 油價周一收高,盤中交投震盪,美國和伊朗之間的緊張關係加劇,提振油價,稍早在美國總統特朗普威脅可能對中國輸美商品提高關稅後,油價一度跌至一個月低點。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.39美元,收報每桶71.24美元,稍早跌至4月2日以來最低每桶68.79美元。
美國原油期貨 CLc1 上漲0.31美元,收報每桶62.25美元,日低在每桶60.04美元,為3月29日以來的最低水平。
瑞穗駐紐約的能源期貨部門主管Bob Yawger表示,美國原油在午後初段交易升穿62美元后,引發了更多買盤。
美國國家安全顧問博頓周日稱,美國正在向中東部署一個航母打擊群和一個轟炸機特遣部隊,向伊朗發出明確信息,即對美國或美國盟友利益的任何攻擊都將遭到“無情的打擊”。
美國代理國防部長沙納漢說,他已經批準向中東派遣航母打擊群和轟炸機,因為“伊朗政權的威脅是可信的”。
“地緣政治緊張局勢正在加劇,”Price Futures Group分析師Phil Flynn表示。
油價早盤下跌,此前特朗普周日在推特上表示,可能在周五將對2,000億美元中國輸美商品的關稅提高到25%,推翻了他2月做出將關稅保持在10%的決定,當時美中貿易談判取得了進展。
特朗普周一早些時候似乎為他周日的聲明進行辯護,稱美國和中國之間存在貿易逆差。他發文說:“對不起,我們不會再這樣做了!”
這些言論令投資者對全球最大的兩個經濟體之間的貿易談判進展感到擔憂,引發對持續緊張局勢可能損害全球原油需求的擔憂。
中國周一表示,中方貿易談判代表團仍在準備赴美談判。中國外交部發言人耿爽在記者會上說:“我們也正在了解相關情況。我這里可以告訴你的是,中方團隊正準備赴美磋商。”
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 利棣兒;審校 劉靜)
* 特朗普威脅本周對中國輸美商品徵收新關稅
* 中國表示仍在為赴美進行貿易談判做準備
路透紐約5月6日 - 油價周一收高,盤中交投震盪,美國和伊朗之間的緊張關係加劇,提振油價,稍早在美國總統特朗普威脅可能對中國輸美商品提高關稅後,油價一度跌至一個月低點。
布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.39美元,收報每桶71.24美元,稍早跌至4月2日以來最低每桶68.79美元。
美國原油期貨 CLc1 上漲0.31美元,收報每桶62.25美元,日低在每桶60.04美元,為3月29日以來的最低水平。
瑞穗駐紐約的能源期貨部門主管Bob Yawger表示,美國原油在午後初段交易升穿62美元后,引發了更多買盤。
美國國家安全顧問博頓周日稱,美國正在向中東部署一個航母打擊群和一個轟炸機特遣部隊,向伊朗發出明確信息,即對美國或美國盟友利益的任何攻擊都將遭到“無情的打擊”。
美國代理國防部長沙納漢說,他已經批準向中東派遣航母打擊群和轟炸機,因為“伊朗政權的威脅是可信的”。
“地緣政治緊張局勢正在加劇,”Price Futures Group分析師Phil Flynn表示。
油價早盤下跌,此前特朗普周日在推特上表示,可能在周五將對2,000億美元中國輸美商品的關稅提高到25%,推翻了他2月做出將關稅保持在10%的決定,當時美中貿易談判取得了進展。
特朗普周一早些時候似乎為他周日的聲明進行辯護,稱美國和中國之間存在貿易逆差。他發文說:“對不起,我們不會再這樣做了!”
這些言論令投資者對全球最大的兩個經濟體之間的貿易談判進展感到擔憂,引發對持續緊張局勢可能損害全球原油需求的擔憂。
中國周一表示,中方貿易談判代表團仍在準備赴美談判。中國外交部發言人耿爽在記者會上說:“我們也正在了解相關情況。我這里可以告訴你的是,中方團隊正準備赴美磋商。”
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 利棣兒;審校 劉靜)