國際油市：油價下跌，因美國庫存數據令市場失望

* EIA稱美國原油庫存減少140萬桶
* OPEC減產和美國制裁支撐油價
* 中國一季度GDP同比增長6.4%

路透紐約4月17日 - 原油價格周三小幅下跌，因美國政府數據顯示原油庫存降幅小於周二公布的一份行業報告。

布蘭特原油期貨在周三早盤升至年內最高，受美國石油協會(API)周二晚間公布美國原油庫存意外下降所提振。但美國能源資料協會(EIA)周三公布的官方數據顯示，美國原油庫存下降140萬桶，降幅為API報告的降幅的一半。

“隔夜油價上漲是基於對原油庫存減少300萬桶的預期，但這並未成為現實，”瑞穗駐紐約的能源期貨主管Bob Yawger表示，“你需要另一個驅動因素。”

布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.10美元，收報每桶71.62美元。盤中觸及年內高位每桶72.27美元。

美國原油期貨 CLc1 下跌0.29美元，收報每桶63.76美元，盤中觸及64.61美元的高點，僅略低於上周觸及的2019年高點64.79美元。

數據顯示中國經濟穩步增長，進一步支撐原油價格。

官方數據顯示，中國一季度經濟同比增長6.4%，超過進一步放緩的預期，且緩解全球市場的不安情緒，因美中貿易協定似乎也即將達成。

中國3月原油加工量同比增長3.2%。中國是世界第二大原油消費國。

“今天的中國數據使需求側受到重大提振，暗示價格將繼續走高，因全球增長和風險情緒改善，”SPI資產管理交易主管Stephen Innes表示。

油價今年受到支撐，因石油輸出國組織(OPEC)和包括俄羅斯在內的盟友達成協議，在今年前六個月減產120萬桶/日。美國對OPEC成員國委內瑞拉和伊朗實施制裁，令全球石油供應進一步收緊。

據油輪數據和業內消息人士稱，伊朗4月原油日出口已跌至今年以來最低，表明在美國政府預計在下月進一步限制伊朗原油出口之前，買家正在減少購買。
6月，OPEC及其盟友將決定是否延長減產協議，但俄羅斯堅持減產的意願現在看起來不那麼明確。(完)

****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 利棣兒；審校 母紅)