國際油市：油價上漲1%，因原油供應收緊和經濟數據樂觀

* 油價今年大漲30-40%，因市場收緊
* 布蘭特原油將錄得連續第三周周線漲幅
* 美國原油連續第六周上漲
* 美國鑽探商連續第二周增加活躍鉆機數--貝克休斯

路透紐約4月12日 - 油價周五上漲1%，因委內瑞拉和伊朗的非自愿減產，加上利比亞衝突，支撐了原油市場趨緊的看法，而中國樂觀的經濟數據緩解了對原油需求下降的擔憂。

摩根大通 JPM.N 公布強勁業績後，全球股市走高，也惠及油市。美元指數 .DXY 跌至逾兩周最低，令原油對非美國買家來說更便宜。

RJO Futures資深商品策略師Phil Streible表示，“股市在財報季開局良好，美元指數走軟幫助再次確認了對原油市場的信心。”

布蘭特原油期貨 LCOc1 上漲0.72美元，或1.02%，收於每桶71.55美元。美國原油期貨 CLc1 收高0.31美元，或0.5%，報每桶63.89美元。

兩大指標原油均錄得約1%的周漲幅，布蘭特原油連續第三周上漲，美國原油連續第六周上漲。

由於石油輸出國組織(OPEC)的減產、美國對石油出口國伊朗和委內瑞拉的制裁，以及OPEC成員國利比亞不斷升級的衝突，油價今年上漲了30%以上。

RBC Capital Markets在一份報告中表示:“地緣政治因素推動的油價上漲，可能在今年夏季間歇性地推動油價逼近甚至超過每桶80美元大關。”

利比亞國家石油公司(National Oil Corporation)負責人周五警告稱，重新爆發的衝突可能會導致該國原油產量下降。

通用電氣 GE.N 旗下的能源服務公司貝克休斯發布其備受關注的報告，石油鑽探商本周連續第二周增加石油鉆井平台數量，使總數達到833座。

在需求方面，中國數據顯示上月出口反彈，推動美國和歐元區公債收益率(殖利率)升至三周高位，扶助抵消進口趨弱和德國經濟成長預估再度下調的影響。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲石腦油 LDIS/ACN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O



<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: China GDP growth https://tmsnrt.rs/2VCLIa8
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 李軍)