* 人民币收升逾百点，中间价则走弱99点
* 美国中期选举增添不确定性，市场偏谨慎
* 结购汇偏均衡，波动狭窄
* 人民币“破七”风险下降，汇率预期趋稳
(新增评论和收盘报价)
路透北京11月6日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周二收升124点，中间价则贬值99点
。交易员称，美国中期选举结果难料给人民币汇率增添不确定性，整体交投波动不算大；尽
管年底前企业结汇情绪略有上升带来支撑，但市场仍偏谨慎，目前聚焦美国中期选举结果。
他们并表示，中美贸易前景大幅恶化可能性降低，跟7元大关的空间拉大后，人民币汇
率超调风险下降，加上进博会的召开，汇率预期有趋稳迹象，离、在岸美元/人民币三个月
期风险逆转指标大幅下降，不过仍需观察美国中期选举后美指表现以及客盘动向。
“大家都在等中期选举的结果，如果不是很理想的话，美指可能会有一波走弱，人民币
就能继续往上走一走，...不过最近有进博会，人民币还是会比较稳的。”一外资行交易员
指出。
中国央行官员周二表示，人民币国际化仍有较大空间，但也确实面临很多挑战；而跨境
人民币政策框架目前基本建立，之后更多要存量改革，把政策落到实处，满足市场主体的合
理需求。
全球汇市方面，美元周二下滑，投资者对美国期中选举以及投票结果对美国经济的影响
保持谨慎。美元今年表现抢眼，得益于美国经济强劲且美联储加息。 FRX/CN
投资者目前聚焦于美国期中选举。投票结果预计从2300GMT开始陆续公布，其可能会影
响到美元的走势。
“我们知道美元多头喜欢共和党控制国会，因为其支持特朗普的政策。因此，如果共和
党继续控制参众两院，美元将会飙涨，”BK Asset Management驻纽约外汇策略主管Kathy
L ien在报告中称。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9141 6.9265 0.18%
中间价 CNY=SAEC 6.9075 6.8976 -0.14%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 299.35亿美元 286.27亿美元
日内波动幅度(pips) 170 日低6.9288 日高6.9
118
今年以来升贬幅度 -5.82%
2005年汇改以来升贬幅度 19.70%
一年期美元/人民币掉期 -118
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9157 6.9116
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.977 6.976
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.9239
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑S>的参考汇率分别为7.9022元、6.1092元和9.0509元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
vol https://tmsnrt.rs/2D2Xzbb
cny1106 https://tmsnrt.rs/2PaOeFm
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 李文科；审校 张喜良/乔艳红)
* 美国中期选举增添不确定性，市场偏谨慎
* 结购汇偏均衡，波动狭窄
* 人民币“破七”风险下降，汇率预期趋稳
(新增评论和收盘报价)
路透北京11月6日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周二收升124点，中间价则贬值99点
。交易员称，美国中期选举结果难料给人民币汇率增添不确定性，整体交投波动不算大；尽
管年底前企业结汇情绪略有上升带来支撑，但市场仍偏谨慎，目前聚焦美国中期选举结果。
他们并表示，中美贸易前景大幅恶化可能性降低，跟7元大关的空间拉大后，人民币汇
率超调风险下降，加上进博会的召开，汇率预期有趋稳迹象，离、在岸美元/人民币三个月
期风险逆转指标大幅下降，不过仍需观察美国中期选举后美指表现以及客盘动向。
“大家都在等中期选举的结果，如果不是很理想的话，美指可能会有一波走弱，人民币
就能继续往上走一走，...不过最近有进博会，人民币还是会比较稳的。”一外资行交易员
指出。
中国央行官员周二表示，人民币国际化仍有较大空间，但也确实面临很多挑战；而跨境
人民币政策框架目前基本建立，之后更多要存量改革，把政策落到实处，满足市场主体的合
理需求。
全球汇市方面，美元周二下滑，投资者对美国期中选举以及投票结果对美国经济的影响
保持谨慎。美元今年表现抢眼，得益于美国经济强劲且美联储加息。 FRX/CN
投资者目前聚焦于美国期中选举。投票结果预计从2300GMT开始陆续公布，其可能会影
响到美元的走势。
“我们知道美元多头喜欢共和党控制国会，因为其支持特朗普的政策。因此，如果共和
党继续控制参众两院，美元将会飙涨，”BK Asset Management驻纽约外汇策略主管Kathy
L ien在报告中称。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 6.9141 6.9265 0.18%
中间价 CNY=SAEC 6.9075 6.8976 -0.14%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 299.35亿美元 286.27亿美元
日内波动幅度(pips) 170 日低6.9288 日高6.9
118
今年以来升贬幅度 -5.82%
2005年汇改以来升贬幅度 19.70%
一年期美元/人民币掉期 -118
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.9157 6.9116
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.977 6.976
中国外汇交易中心今日更新的16点人民币兑美元参考汇率为 CNYFIX16=CFXS 为6.9239
元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。（完）
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
vol https://tmsnrt.rs/2D2Xzbb
cny1106 https://tmsnrt.rs/2PaOeFm
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 李文科；审校 张喜良/乔艳红)