* 金價跳升，此前連跌三日
* 美元從16個月高位回落，下跌0.9%
* 鉑金觸及6月27日以來最高
路透班加羅爾11月1日 - 金價周四大漲近2%，從上日觸及的三周低位反彈，因美元從近期高點大幅下挫，令黃金對其他貨幣持有者來說更便宜。
1802 GMT，現貨金 XAU= 上漲1.7%，報每盎司1,234.18美元，盤中最多升1.9%，至10月26日以來最高1,237.39美元。美國期金 GCcv1 收高23.60美元，或1.94%，報1,238.60美元。
道明證券商品策略負責人Bart Melek稱，“美元大幅下跌是今日黃金走勢的主要催化劑。”
“美債收益率和美元下跌，中國人民幣上漲是主要因素，股市仍波動，受這些影響，市場對黃金進行了大量的空頭回補。”
美元指數 .DXY 下跌0.9%，從美國經濟繼續增強帶動上日觸及的16個月高位回落。
投資者聚焦周五將出爐的非農就業數據，尋找美國經濟進一步增強的信號。
市場同時還將關注下周二的美國國會選舉，將決定共和黨還是民主黨控制美國國會，一些人預計受選舉結果影響，市場波動性將增大。
金價此前三日連續下跌，周三觸及10月11日以來最低的每盎司1,211.52美元。
其他貴金屬，鉑金 XPT= 攀升2.8%，報每盎司859.40美元，稍早觸及6月27日以來最高的860.9美元。
銀價 XAG= 跳升3.7%，報每盎司14.74美元，鈀金 XPD= 漲1.2%，報1,091.45美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)
* 美元從16個月高位回落，下跌0.9%
* 鉑金觸及6月27日以來最高
路透班加羅爾11月1日 - 金價周四大漲近2%，從上日觸及的三周低位反彈，因美元從近期高點大幅下挫，令黃金對其他貨幣持有者來說更便宜。
1802 GMT，現貨金 XAU= 上漲1.7%，報每盎司1,234.18美元，盤中最多升1.9%，至10月26日以來最高1,237.39美元。美國期金 GCcv1 收高23.60美元，或1.94%，報1,238.60美元。
道明證券商品策略負責人Bart Melek稱，“美元大幅下跌是今日黃金走勢的主要催化劑。”
“美債收益率和美元下跌，中國人民幣上漲是主要因素，股市仍波動，受這些影響，市場對黃金進行了大量的空頭回補。”
美元指數 .DXY 下跌0.9%，從美國經濟繼續增強帶動上日觸及的16個月高位回落。
投資者聚焦周五將出爐的非農就業數據，尋找美國經濟進一步增強的信號。
市場同時還將關注下周二的美國國會選舉，將決定共和黨還是民主黨控制美國國會，一些人預計受選舉結果影響，市場波動性將增大。
金價此前三日連續下跌，周三觸及10月11日以來最低的每盎司1,211.52美元。
其他貴金屬，鉑金 XPT= 攀升2.8%，報每盎司859.40美元，稍早觸及6月27日以來最高的860.9美元。
銀價 XAG= 跳升3.7%，報每盎司14.74美元，鈀金 XPD= 漲1.2%，報1,091.45美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)