國際油市：油價從四年高位回落，預計美國原油庫存增加

* 美國將從11月4日開始對伊朗原油出口進行制裁
* 預計OPEC閒置產能不足以填補伊朗供應缺失
* 加拿大和美國達成協議提振市場人氣
* 匯豐稱高油價壓制經濟增長

路透紐約10月2日 - 油價周二小幅下跌，但仍接近四年高位，因擔心美國制裁伊朗可能導致全球供應下降。此前油價曾連續三日升高。

“市場喘口氣兒，”Tradition Energy市場研究主任Gene　McGillian稱。

除了對伊朗的擔憂之外，面對貿易緊張局勢，全球需求仍然保持強勁，這支撐油價。

布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.18美元，結算價報每桶84.80美元，昨日觸及四年高位的85.45美元，美國原油 CLc1 下跌0.07美元，結算價報每桶75.23美元，稍早觸及四年高位的75.91美元。

路透調查的分析師預計，上周美國原油庫存增加約200萬桶。

美國和加拿大在周日的最後關頭達成協議，挽救了美墨加三國的北美自由貿易協定(NAFTA)，這提振了市場人氣。

美國對伊朗石油行業的制裁將從11月4日開始執行，伊朗今年產量高峰期時每日生產全球近3%的原油消耗量。

匯豐在第四季全球經濟前景中稱，“我們的石油分析師認為，現在油價達到每桶100美元的風險在增加。”

許多分析師稱，石油輸出國組織(OPEC)將難以彌補伊朗出口下降的缺口，但巴克萊稱，“OPEC有充足的閒置產能”。

急升的油價和新興市場貨幣疲軟可能蠶食經濟增長。

巴克萊稱，“需求增長疲弱和新供應應該令利多人氣冷卻，年底前壓低價格。”(完)

****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Iran seaborne crude oil exports png https://tmsnrt.rs/2Osb61V
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 利棣兒)