國際油市：油價小漲，受美墨達成貿易協議及股市大漲支撐

* 美墨達成貿易協議帶動美股大漲，支撐油價
* 產油國減產幅度仍高於協議水準--OPEC+委員會

路透紐約8月27日 - 油價周一小漲，受股市走強以及美國和墨西哥達成貿易協議的消息支撐。

布蘭特原油期貨 LCOc1 收高0.39美元，或0.5%，報每桶76.21美元。美國原油期貨 CLc1 上漲0.15美元，或0.2%，收報每桶68.87美元。

上周，布蘭特原油期貨大漲5.6%，美國原油期貨升4.3%。

交易商表示，在市場情報公司Genscape報告，美國原油期貨合約交割地庫欣自8月21日至上周五庫存增加約76.48萬桶後，油價回落。

美國和墨西哥同意大幅度修改北美自由貿易協定(NAFTA)，給加拿大帶來壓力，加拿大要同意新的汽車貿易和爭端解決條款等問題，才能保持在三方協定內。

美股大漲，指標標普500指數和納斯達克指數創新高，提振油價。

兩位了解情況的消息人士表示，石油輸出國組織(OPEC)和非OPEC委員會成員認為7月參與減產協議的產油國執行率為109%，6月和5月分別為120%和147%，顯示產油國穩步增產。(完)

****參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 李軍;審校　劉靜)