* 美國和歐盟磋商貿易協議
* 沙特暫停紅海航運，此前油輪遭襲擊
路透紐約7月26日 - 油價周四連續第三日上漲，此前沙特暫停了經由紅海海峽的航運，因兩艘油輪遭襲，且美國和歐盟之間的貿易緊張關係得到緩解。
布蘭特原油 LCOc1 上漲0.61美元，或0.8%，報每桶74.54美元，稍早觸及7月16日以來最高的每桶74.83美元。美國原油 CLc1 漲0.31美元，或0.5%，報每桶69.61美元。
美國總統特朗普同意在美歐雙方就減少其它貿易壁壘磋商期間暫緩徵收汽車關稅，此前他與歐盟執委會主席賈克周三在白宮進行了會晤。
“顯然這對經濟和商品有利，”Again Capital Management合夥人John Kilduff稱，“即將開始的貿易戰削弱了經濟前景，但會談結果又重燃了期望。”
布蘭特原油在周三結算後交易中上漲，因沙特稱，“暫停”經由紅海曼德海峽的石油航運線，此前也門的與伊朗結盟的胡塞運動發起了襲擊。
根據美國能源資料協會(EIA)，2016年預估每日有480萬桶原油和成品油通過曼德海峽運往歐洲、美國和亞洲。
EIA周三報告，上周美國原油庫存急挫至2015年以來最低水平，美國汽油和餾分油庫存也下降。
交易商周四稱，美國原油交割地庫欣的庫存繼續下降。交易商援引能源信息供應商Genscape數據稱，預計截至周二減少了110萬桶。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 沙特暫停紅海航運，此前油輪遭襲擊
路透紐約7月26日 - 油價周四連續第三日上漲，此前沙特暫停了經由紅海海峽的航運，因兩艘油輪遭襲，且美國和歐盟之間的貿易緊張關係得到緩解。
布蘭特原油 LCOc1 上漲0.61美元，或0.8%，報每桶74.54美元，稍早觸及7月16日以來最高的每桶74.83美元。美國原油 CLc1 漲0.31美元，或0.5%，報每桶69.61美元。
美國總統特朗普同意在美歐雙方就減少其它貿易壁壘磋商期間暫緩徵收汽車關稅，此前他與歐盟執委會主席賈克周三在白宮進行了會晤。
“顯然這對經濟和商品有利，”Again Capital Management合夥人John Kilduff稱，“即將開始的貿易戰削弱了經濟前景，但會談結果又重燃了期望。”
布蘭特原油在周三結算後交易中上漲，因沙特稱，“暫停”經由紅海曼德海峽的石油航運線，此前也門的與伊朗結盟的胡塞運動發起了襲擊。
根據美國能源資料協會(EIA)，2016年預估每日有480萬桶原油和成品油通過曼德海峽運往歐洲、美國和亞洲。
EIA周三報告，上周美國原油庫存急挫至2015年以來最低水平，美國汽油和餾分油庫存也下降。
交易商周四稱，美國原油交割地庫欣的庫存繼續下降。交易商援引能源信息供應商Genscape數據稱，預計截至周二減少了110萬桶。(完)
****如欲參考原文報導，請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 劉靜；審校 李軍)