* 美國原油庫存降至2015年2月以來最低--EIA
* 美國汽油庫存降幅也超過預期
* 惡性通脹阻礙了委內瑞拉的石油生產
路透紐約7月25日 - 油價周三連續第二日上漲,此前美國政府數據顯示,國內原油庫存降至2015年2月以來最低,緩解了最近幾周打壓市場的供應過剩憂慮。
布蘭特原油 LCOc1 收高0.49美元,或0.67%,報每桶73.93美元。
美國原油 CLc1 收升0.78美元,或1.14%,報每桶69.30美元。
美國能源資料協會(EIA)周三公布的數據顯示,截至7月20日當周美國原油庫存 USOILC=ECI 減少610萬桶,至4.049億桶,為2015年2月以來最低,市場預估為減少230萬桶。
EIA稱,美國原油交割地庫欣庫存 USOICC=ECI 減少112.7萬桶,至2014年11月以來最低。
EIA數據顯示,美國汽油庫存 USOILG=ECI 減少232.8萬桶,市場預估為減少71.3萬桶。美國中西部汽油庫存降至2015年來同期最低水平。
“強勁的成品油需求促成了一份支持性報告,促進汽油庫存大幅下降,”ClipperData商品研究董事Matt Smith稱。
但數據發布後的油價漲幅有限,因大部分石油庫存的降幅來自於西海岸地區,也被稱為PADD 5,該地區庫存降幅為2011年12月以來最大。
市場通常對主要集中在西海岸庫存降幅打折扣,Again Capital Management合夥人John Kilduff表示,因為從西海岸到其他地區的關聯有限,意味著“對整體庫存狀況來說,這並不那麼重要。”
油價得到支撐,也因為國際貨幣基金組織(IMF)報告委內瑞拉通脹急升,表明該國提高石油產量的能力有限,OANDA交易員Stephen Innes稱。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 劉靜;審校 李軍)
* 美國汽油庫存降幅也超過預期
* 惡性通脹阻礙了委內瑞拉的石油生產
路透紐約7月25日 - 油價周三連續第二日上漲,此前美國政府數據顯示,國內原油庫存降至2015年2月以來最低,緩解了最近幾周打壓市場的供應過剩憂慮。
布蘭特原油 LCOc1 收高0.49美元,或0.67%,報每桶73.93美元。
美國原油 CLc1 收升0.78美元,或1.14%,報每桶69.30美元。
美國能源資料協會(EIA)周三公布的數據顯示,截至7月20日當周美國原油庫存 USOILC=ECI 減少610萬桶,至4.049億桶,為2015年2月以來最低,市場預估為減少230萬桶。
EIA稱,美國原油交割地庫欣庫存 USOICC=ECI 減少112.7萬桶,至2014年11月以來最低。
EIA數據顯示,美國汽油庫存 USOILG=ECI 減少232.8萬桶,市場預估為減少71.3萬桶。美國中西部汽油庫存降至2015年來同期最低水平。
“強勁的成品油需求促成了一份支持性報告,促進汽油庫存大幅下降,”ClipperData商品研究董事Matt Smith稱。
但數據發布後的油價漲幅有限,因大部分石油庫存的降幅來自於西海岸地區,也被稱為PADD 5,該地區庫存降幅為2011年12月以來最大。
市場通常對主要集中在西海岸庫存降幅打折扣,Again Capital Management合夥人John Kilduff表示,因為從西海岸到其他地區的關聯有限,意味著“對整體庫存狀況來說,這並不那麼重要。”
油價得到支撐,也因為國際貨幣基金組織(IMF)報告委內瑞拉通脹急升,表明該國提高石油產量的能力有限,OANDA交易員Stephen Innes稱。(完)
****如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
(編譯 劉靜;審校 李軍)