修正-歐洲股市：連跌第七個交易日觸及八周低位，因商品股走弱和獲利了結

(因譯文有誤，第一段應為“周三”而非周二)
* STOXX指數跌0.4%，連跌第七日
* 循環景氣類股回落，此前漲勢強勁
* 德銀預計2018年第一季出現修正
* 空客走強，受新訂單消息支持

路透米蘭/倫敦11月15日 - 歐洲股市周三跌至八周低位，連跌第七個交易日，因商品類股下跌和投資者持續鎖定利潤，但空中客車(Airbus)股價上漲，此前獲得創紀錄的飛機訂單。

油價受需求前景憂慮拖累下滑，金屬價格走弱，重壓諸如力拓 RIO.L 和殼牌 RDSa.L 等礦業股和能源股。

這些類股下滑，使泛歐STOXX 600指數 .STOXX 跌至9月20日來最低水準，該指數收低0.4%，略高於稍早觸及的低位。

這是該指數連續第七日下跌，為2016年10月來最長的跌勢，當時市場因美國總統選舉臨近走低。

英股富時100指數 .FTSE 跌0.56%，出口企業權值較重的德股DAX指數 .GDAXI 下滑0.44%，因歐元上漲，對德國出口商帶來壓力。法股CAC-40指數 .FCHI 收低0.27%。

汽車股 .SXAP 跌幅居前，下挫0.9%，不過，股市多個板塊下跌，因投資者繼續對今年的漲勢鎖定利潤。

STOXX 600指數年內迄今漲幅仍接近6%。

德銀的Sebastian Raedler領導的策略師團隊預計STOXX 600指數年底目標在395點，較現水準高出3%，在明年頭幾個月回落至375點。

“我們維持短期戰術上中性，但預計將出現回調...較之歐洲防禦類股，我們減持歐洲循環景氣，且預計歐股在未來數月表現繼續遜於美國股市，”他們表示。

一些投資者已降低在歐股的曝險，為修正作準備，儘管他們預期潛在正面趨勢不會轉變，因經濟數據持續強勁。

油股Tullow Oil TLW.L 領跌，下挫5.2%，原油服務公司TechnipFMC FTI.PA 和奧地利煉油商OMV OMVV.VI 下跌3.2-4.3%.

空中客車 AIR.PA 上漲2.4%，對總體股指上漲提供最大的提振。

航空公司先鋒人物Bill Franke周三向空中客車(Airbus,空中巴士)投下歷史性訂單，購買430架A320neo系列飛機，該訂單按照牌價價值495億美元。

　　****如欲參考原文報導，請點選

　　****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

美國股市 .NCN 標準普爾主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股盤前/盤後 XHR/USCN 美股一周展望 .N/OCN
Nasdaq最活躍個股 .AV.O 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
Nasdaq漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
Nasdaq跌幅居前個股 .PL.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
美股業績公布日程 US/RESFCN 中港台企業ADR報價一覽表 CTMT/CN
股市新聞 STX-CMN 加拿大股市報導 .TOCN
歐洲股市報導 .EUCN 日本股市報導 .TCN
香港股市報導 .HKCN 中國股市報導 .SSCN
澳洲股市報導 .AXCN 台灣股市報導 .TWCN
東南亞股市報導 .SOCN 英股富時指數 .FTSE
德股DAX指數 .GDAXI 法股CAC-40指數 .FCHI
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN


(編譯 利棣兒；審校 李軍)