更正-全球金市：金價下跌，因市場對美聯儲主席人選決定感到緊張

(因譯文有誤，內文第四段應是“上日”曾觸及10月6日以來最低的1,271.86美元，而非“盤中觸及”)
* 市場焦點轉向美聯儲主席人選
* 預計金價在1,275-1,285美元之間盤整-交易員
* 預計鈀金繼續跑贏-分析師

路透紐約/倫敦10月24日 - 金價周二下跌，因投資者焦急地等待有關美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)下任主席的消息，另外，股市強勁，地緣政治局勢趨於平靜，打擊了避險需求。

“人們回到股市，放棄了避險交易，”RJO Futures高級市場策略師Phillip Streible稱。

他補充道，在周五發布美國國內生產總值(GDP)數據前，黃金期貨將保持疲弱走勢。

1828 GMT，現貨金 XAU= 下跌0.4%，報每盎司1,276.73美元，上日曾觸及10月6日以來最低的1,271.86美元。

美國12月期金 GCcv1 收跌2.60美元，或0.2%，報每盎司1,278.30美元。

“可能會在1,275-1,285美元附近盤整，直到美聯儲的消息出爐，”一位香港的交易員稱。

美國總統特朗普周一告訴記者稱，他“非常、非常接近”決定美聯儲主席人選。

“如果選擇了一位鷹派候選人，金價非常可能承受新的壓力，”Streible稱。

明晟47國全球股指 .MIWD00000PUS 徘徊在近期觸及的歷史新高附近，此前通用電氣在美國股市下跌，令ViX波動指數 .VIX 上漲。

現貨銀 XAG= 下跌0.6%，報每盎司16.94美元，前日觸及10月9日以來最低價。

鉑金 XPT= 漲0.4%，報每盎司924.40美元，鈀金 XPD= 漲0.60%，報每盎司965美元。

“我認為市場仍認為，鈀金會繼續跑贏，”盛寶銀行商品策略負責人Ole Hansen稱。

“如果鈀金和鉑金價差走闊至50美元之上，那麼我們可能會看見價差進一步向75美元區域挺進。”(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

貴金屬報導 PREMTL-CMN SPDR及iShares持倉變動 SPDR/CN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
金屬期市 MET/LCN LME庫存變化 LME/S1CN

(編譯 劉靜；審校 母紅)