國際油市：油價下挫，美國原油期貨兩周來首次跌穿50美元關口

* 本周美國原油期貨大跌6.8%，布蘭特原油期貨重挫7.3%
* 美國活躍鉆機數連續第14周增加
* 俄羅斯能源部長拒絕回答是否會加入新的OPEC減產計劃

路透紐約4月21日 - 油價周五下挫逾2%，本周錄得逾一個月最大周線跌幅，因越來越多的跡象顯示美國產量和庫存增加，抵消了石油輸出國組織(OPEC)減少全球原油供應過剩的努力。

布蘭特原油 LCOc1 結算價報每桶51.96美元，大跌1.03美元或2%，美國原油期貨 CLc1 收報49.62美元，重挫2.2%或1.09美元。

成交放量，有超過66.5萬口美國原油期貨易手，超過52.5萬口的日均量。

本周，布蘭特原油期貨大跌7%，美國原油期貨下挫6.7%，均為3月10日該周以來最大周度百分比跌幅。

許多市場人士仍預計OPEC將延長減產計劃六個月。周五OPEC和非OPEC技術委員會建議，在5月25日會議上決定延長減產計劃。

不過俄羅斯能源部長諾瓦克拒絕回答是否俄羅斯會參與減產計劃延長，稱全球庫存正在下降。

貝克休斯周五公布，本周美國活躍鉆機連續第14周增加，而目前美國原油產量已經達到2015年8月來最高。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 李軍; 審校 利棣兒)