國際油市：油價走低，受美國供應不斷上升的擔憂拖累

* OPEC傾向延長減產協議，但需要非OPEC產油國參與－消息人士
* OPEC的支持性言論令油價急升，但漲勢稍縱即逝
* 摩根大通降低油價預估，因預期未來供應增加

路透紐約3月20日 - 油價周一下滑，儘管消息稱石油輸出國組織(OPEC)支持將為期六個月的減產協議延長，但對美國原油產量不斷上升和庫存高企的擔憂繼續困擾投資者。

布蘭特原油 LCOc1 收低0.14美元，報每桶51.62美元。美國原油期貨 CLc1 收低0.56美元，或1.2%，報每桶48.22美元。

油價短暫升至平盤以上，此前OPEC消息人士稱，該組織考慮將減產協議延長至2017年下半年。

今日油市的表現和過去10日的走勢如出一轍，期間油價多次嘗試反彈，但漲勢均是稍縱即逝。在此之前，油價累積下跌了10%，因美國原油庫存數據連續數周高企，導致大型投機客出脫看漲頭寸。

分析師表示，投機客很可能繼續降低多頭頭寸，因美國生產商增加生產，這部份抵銷了OPEC減少供應的努力。

“我認為，拖累油價的因素還包括，美國活躍鉆機數穩定上升，且市場意識到越來越多的投機性興致向下跌方向調整頭寸，且勢頭不斷增強，”Again Capital高管John Kilduff說。

能源服務公司貝克休斯(Baker Hughes)周五表示，3月17日止當周，美國活躍鉆機數增加14個，總數達631個，為2015年9月來最高水平。

官方數據顯示，1月沙特原油出口減少約30萬桶/日，但上周OPEC報告顯示2月沙特產量反彈，意味該數據不是令人這麼寬慰。

因非OPEC產油國供應預期被上調，摩根大通分析師將其今年和明年布蘭特原油價格預估下調至55.75美元和55.50美元，美國原油預估調降至53.75美元和53.50 美元。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP


(編譯 利棣兒；審校 母紅)