國際油市：油價下跌，因美國上周原油庫存意外增加

* 美國上周原油庫存連續第二周意外增加
* OPEC和非OPEC監督委員會將於1月21-22日在維也納開會

路透紐約12月29日 - 原油期貨周四走低，因上周美國原油庫存意外增加，拖累油價在稍早觸及去年7月以來最高後逆轉走勢。

美國能源資料協會(EIA)報告，上周美國原油庫存增加61.4萬桶，為連續第二周增加，分析師預估為減少210萬桶。

EIA稱，庫欣原油庫存增加17.2萬桶。

美國原油期貨 CLc1 收跌0.29美元，或0.5%，報每桶53.77美元。布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.08美元，或0.1%，報每桶56.14美元。

日內交投清淡，很多投資者已離場度年終假期。分析師指出，美國近月餾分油和汽油期貨周五到期，這可能加劇了價格的波動。

“原油市場表現不一，交投清淡，目前市場普遍在等待新的基本面消息，這些消息可能使油價突破已經確立的價格區間，”Citi Futures的能源期貨專家在一份報告中說。

市場目前狀況良好，不過，今年可能無法進一步大幅上漲，”PVM Oil Associates的分析師Tamas Varga說，“如果情況果真如此，明年1月初，升勢應該會繼續。”

“無論如何，可能性偏向上行。”

科威特油長告訴國有新聞社KUNA，一個石油輸出國組織(OPEC)和非OPEC的委員會將於1月21-22日在維也納開會，討論遵守減產協議的事宜。(完)

****參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O

(編譯 母紅; 審校 李軍)