* 民調顯示希拉里支持率領先
* 對OPEC和產油國減產計劃存疑
* 投資人關注上周美國原油庫存數據
路透紐約11月8日 - 油價周二幾無變動,市場靜待美國選民投票支持哪位候選人出任下屆總統。
最新的幾項民調顯示,民主黨總統候選人希拉里的支持率比共和黨候選人特朗普領先。大部份投資者預計,如果希拉里當選總統,市場信心較大,金融市場將較穩定。
布蘭特原油 LCOc1 收低0.11美元,或0.2%,報每桶46.04美元。美國原油 CLc1 收升0.09美元,或0.2%,報每桶44.98美元。
周二布蘭特原油較美國原油升水 WTCLc1-LCOc1 降至近五個月最低,因相對於美國原油,布蘭特原油較疲弱,部份原因是預期OPEC產量創下紀錄。
“大家都在等待美國大選結果。市場有太多不確定性,油價未有明確方向,”能源顧問公司WTRG Economics總統James Williams說,他指出,市場人士也在等待兩份美國原油庫存報告。
美國石油協會(API)將在2130GMT公布截至11月4日該周美國原油庫存數據。美國能源資料協會(EIA)將在周三公布其庫存報告。
根據路透調查,分析師預估上周美國原油庫存將增加130萬桶。
石油輸出國組織(OPEC)預期,未來三年全球對OPEC原油的需求將增長,表明2014年任由油價下跌、以遏制美國頁岩油等高成本競爭性供應的決定正在為OPEC帶來更高的市場份額。
OPEC在11月30日舉行會議,承諾會就減產以嘗試降低全球供應過剩情況達成一致。
但多個OPEC成員國要求不受減產協議約束。加之對非OPEC成員國俄羅斯會否支持減產計劃的疑慮,令人懷疑OPEC落實減產的能力。
石油輸出國組織(OPEC)秘書長巴爾金都周二表示,若無法實施9月在阿爾及爾達成的減產協議,將給已經脆弱的石油業帶來負面影響。 (完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
EIA/API周度庫存比較 EIA/APICN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文原文 OSP/O
(編譯 利棣兒;審校 李軍)