全球金市：金價上漲，因美聯儲主席鮑威爾稱短期內不會加息

* 美聯儲主席鮑威爾：“短期內不會”加息
* 拜登的計劃將為美國經濟注入1.5萬億美元

路透1月14日 - 金價周四上漲，此前美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FE
D)主席鮑威爾的講話鞏固了市場對較低利率環境的希望，而美國出台更多
刺激措施的前景進一步提升了黃金作為通脹對沖工具的吸引力。

鮑威爾發表評論後，現貨金 XAU= 上漲0.8%，1909 GMT，現貨金上漲
0.3%，至每盎司1,848.22美元。

美國黃金期貨 GCv1 下跌0.2%，收於每盎司1,851.40美元。

鮑威爾說，加息“不是很快”就會到來，並反駁了有關美聯儲可能很
快開始縮減債券購買規模的建議。 “鮑威爾基本上證實了聯儲的鴿派立場。...你會看到美聯儲將繼續
保持超寬鬆政策，這就是金價上漲的原因，”OANDA高級市場分析師Edwar
d Moya表示。

較低的利率環境降低了持有非孽息黃金的機會成本，並打壓美元。

鮑威爾發表評論後，美元指數 .DXY 小幅下跌，令黃金對其他貨幣持
有者來說更加便宜。

美國當選總統拜登定於周四稍晚公布一項可能超過1.5萬億美元的經
濟刺激計劃。

在其他貴金屬交易中，銀 XAG= 上漲1.7%至每盎司25.57美元，鉑金<
XPT=>上漲1.5%至每盎司1,109.98美元，鈀金 XPD= 上漲0.3%至每盎司2,3
91.08美元。(完)
****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN LME庫存數據 0#LME-STOCKS
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=

(編譯 李軍；審校 劉靜)