(新增文末表格)
* 英退貿易協議即將達成，英鎊急升
* 美元下跌，儘管特朗普威脅不簽署刺激法案
* 歐元觸及1.22美元，澳元升0.7%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約12月23日 - 美元在此前連續三個交易日上漲後周三下滑，因投資者對英國和
歐盟即將達成脫歐貿易協議的預期推動風險偏好上升。
英退協議消息傳出後，英鎊和歐元兌美元走高，澳元、加元和新西蘭元等與高風險偏好
相關的貨幣也走高。
周三，英國和歐盟似乎即將達成一項長期懸而未決的貿易協議。英國《每日郵報》的一
名記者稱，雙方已經達成協議，外界紛紛猜測英國首相約翰遜將在周三晚上發表聲明。
消息傳出後，美債收益率上升，追隨歐債和英債收益率升勢。
午後，美元指數 =USD 下跌0.1%，至90.39。
美元指數今年以來下跌了6%以上，投資者押注美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將保持
超寬鬆的貨幣政策。對美元進一步貶值的預期幫助提振了股市和新興市場貨幣。
“與3月份相比，我們的不確定性溢價有所降低。再加上出現疫苗…基本上確立了自夏
季以來我們就知道的美元走軟的勢頭，“道明證券高級外匯策略師Mazen Issa表示。
Rosenberg Research首席經濟學家兼策略師David Rosenberg在一份研究報告中稱，技
術指標顯示美元出現超賣反彈的可能性增大。
"較長期而言，美元仍將下跌，趨勢、移動均線和中期動能均仍處於下行趨勢，"他補充
道。
與此同時，美國周三公布的數據好壞參半，但對匯市影響不大。
上周初請失業金人數意外下降，但仍處於高位。另一份報告顯示，上月消費者支出自4
月以來首次下降。美國新屋銷售情況也令人失望。
歐元兌美元 EUR=EBS 上漲0.2%，至1.2180美元。本月早些時候，歐元觸及兩年半多來
的最高水平。
英鎊兌美元 GBP=D3 擴大漲幅，升至1.35美元上方。英鎊盤中稍早就已經上漲，因法國
邊境封鎖解除，尾盤上漲0.9%，報1.3482美元。英鎊兌歐元 EURGBP=D3 上漲0.8%，至0.903
3英鎊。
英退協議的消息蓋過了特朗普總統將否決美國經濟刺激法案的威脅。特朗普表示，稱該
法案應該進行修改，提高刺激支票的金額。這可能給法案造成干擾。
其他方面，澳元兌美元 AUD=D3 上漲0.7%，至0.7575美元，部分受悉尼小規模聚集性感
染將得到控制的跡象推動。新西蘭元兌美元 NZD=D3 也上漲0.7%，至0.7091美元。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2185 1.2161 +0.20 +8.70 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.55 103.63 -0.08 -4.66 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 126.19 126.04 +0.12 +3.58 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.8878 0.8896 -0.20 -8.27 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3492 1.3360 +0.99 +1.76 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2845 1.2907 -0.48 -1.09 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5318 6.5392 -0.11 -6.14 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7572 0.7521 +0.68 +7.85 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0819 1.0818 +0.01 -0.30 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9029 0.9101 -0.79 +6.80 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.7095 0.7041 +0.77 +5.33 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.6425 8.7416 -1.13 -1.55 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5390 10.6172 -0.74 +7.13 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.2725 8.3487 -0.91 -11.64 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0982 10.1391 -0.40 -3.76 10.4925
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
U.S. dollar https://tmsnrt.rs/2WHbQTE
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)
* 英退貿易協議即將達成，英鎊急升
* 美元下跌，儘管特朗普威脅不簽署刺激法案
* 歐元觸及1.22美元，澳元升0.7%
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透紐約12月23日 - 美元在此前連續三個交易日上漲後周三下滑，因投資者對英國和
歐盟即將達成脫歐貿易協議的預期推動風險偏好上升。
英退協議消息傳出後，英鎊和歐元兌美元走高，澳元、加元和新西蘭元等與高風險偏好
相關的貨幣也走高。
周三，英國和歐盟似乎即將達成一項長期懸而未決的貿易協議。英國《每日郵報》的一
名記者稱，雙方已經達成協議，外界紛紛猜測英國首相約翰遜將在周三晚上發表聲明。
消息傳出後，美債收益率上升，追隨歐債和英債收益率升勢。
午後，美元指數 =USD 下跌0.1%，至90.39。
美元指數今年以來下跌了6%以上，投資者押注美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)將保持
超寬鬆的貨幣政策。對美元進一步貶值的預期幫助提振了股市和新興市場貨幣。
“與3月份相比，我們的不確定性溢價有所降低。再加上出現疫苗…基本上確立了自夏
季以來我們就知道的美元走軟的勢頭，“道明證券高級外匯策略師Mazen Issa表示。
Rosenberg Research首席經濟學家兼策略師David Rosenberg在一份研究報告中稱，技
術指標顯示美元出現超賣反彈的可能性增大。
"較長期而言，美元仍將下跌，趨勢、移動均線和中期動能均仍處於下行趨勢，"他補充
道。
與此同時，美國周三公布的數據好壞參半，但對匯市影響不大。
上周初請失業金人數意外下降，但仍處於高位。另一份報告顯示，上月消費者支出自4
月以來首次下降。美國新屋銷售情況也令人失望。
歐元兌美元 EUR=EBS 上漲0.2%，至1.2180美元。本月早些時候，歐元觸及兩年半多來
的最高水平。
英鎊兌美元 GBP=D3 擴大漲幅，升至1.35美元上方。英鎊盤中稍早就已經上漲，因法國
邊境封鎖解除，尾盤上漲0.9%，報1.3482美元。英鎊兌歐元 EURGBP=D3 上漲0.8%，至0.903
3英鎊。
英退協議的消息蓋過了特朗普總統將否決美國經濟刺激法案的威脅。特朗普表示，稱該
法案應該進行修改，提高刺激支票的金額。這可能給法案造成干擾。
其他方面，澳元兌美元 AUD=D3 上漲0.7%，至0.7575美元，部分受悉尼小規模聚集性感
染將得到控制的跡象推動。新西蘭元兌美元 NZD=D3 也上漲0.7%，至0.7091美元。
今日 上日 當日 今年以來 2019年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.2185 1.2161 +0.20 +8.70 1.1210
美元/日圓 JPY= 103.55 103.63 -0.08 -4.66 108.61
歐元/日圓 EURJPY= 126.19 126.04 +0.12 +3.58 121.83
美元/瑞郎 CHF= 0.8878 0.8896 -0.20 -8.27 0.9678
英鎊/美元 GBP= 1.3492 1.3360 +0.99 +1.76 1.3259
美元/加元 CAD= 1.2845 1.2907 -0.48 -1.09 1.2986
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5318 6.5392 -0.11 -6.14 6.9591
澳元/美元 AUD= 0.7572 0.7521 +0.68 +7.85 0.7021
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.0819 1.0818 +0.01 -0.30 1.0852
歐元/英鎊 EURGBP= 0.9029 0.9101 -0.79 +6.80 0.8454
新西蘭元/美元 NZD= 0.7095 0.7041 +0.77 +5.33 0.6736
美元/挪威克朗 NOK= 8.6425 8.7416 -1.13 -1.55 8.7784
歐元/挪威克朗 EURNOK= 10.5390 10.6172 -0.74 +7.13 9.8379
美元/瑞典克朗 SEK= 8.2725 8.3487 -0.91 -11.64 9.3620
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.0982 10.1391 -0.40 -3.76 10.4925
(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
U.S. dollar https://tmsnrt.rs/2WHbQTE
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 劉靜；審校 高思佳/母紅)