重發-國際油市：油價持穩，收緊封鎖措施擔憂與疫苗希望相抵消

(因英文原文調整，刪除文中部分段落)
* OPEC+委員會下修對2021年石油需求的預估-文件
* OPEC+考慮延長減產協議
* 美聯儲承諾“使用所有工具支持經濟”
* 歐洲收緊限制措施

路透紐約11月17日 - 油價周二基本持平，因人們擔心，為遏制疫情反彈而採取的封鎖措施可能會打擊短期需求，抵消了疫苗希望以及OPEC+可能收緊供應政策的影響。

布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌0.07美元，或0.2%，結算價報每桶43.75美元，而美國原油期貨 CLc1 上漲0.09美元，或0.2%，結算價報每桶41.43美元。

油市在盤尾最後15分鐘中收復了稍早的失地，此前美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾表示，美聯儲承諾“使用我們的所有工具來支持經濟復甦，直到這項工作真正做完、做好。“
周二晚些時候，美國石油協會(API)將公布庫存報告。路透調查顯示，上周原油庫存 USOILC=ECI 料增加170萬桶。

短期經濟前景依然黯淡，隨著新增病例數飆升，幾個歐洲國家收緊了限制措施。

在新增病例數激增之際，為了應對能源需求疲軟，沙特呼籲OPEC+成員國在根據石油市場需要採取行動時保持靈活性，為2021年收緊產量政策奠定基礎。

路透見到的一份機密文件顯示，石油輸出國組織(OPEC)及其產油國盟友已下修對2021年石油需求的預估。
OPEC+消息人士表示，在OPEC+國家中正在獲得更多支持的一個選項是，把目前770萬/桶的減產再延長三到六個月，而不是在1月把減產幅度下調至570萬桶/日。

OANDA高級分析師Craig Erlam表示：“人們普遍預計，OPEC+將推遲原定於1月實施的增產計劃，但隨著輝瑞和Modelna的消息將油價推回每桶40美元上方，推遲增產計劃可能不會得到像兩周多前那樣的支持。”

OPEC+周二召開了部長級委員會會議，沒有提出正式政策建議。該聯盟將於11月30日至12月1日舉行全體會議。(完)

****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O


<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
OPEC+ Scenarios and Impact on Oil Inventories https://tmsnrt.rs/3pCSOLa
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 母紅)