國際油市：兩大合約均重挫逾5%，新冠病例數飆升且美國原油產量增幅創紀錄

* 新增病例數攀升和美國缺乏刺激計劃打擊油價
* 美國上周原油庫存跳升，因產量增幅創紀錄--EIA
* 美元走強，更多歐洲國家宣布實施封鎖措施
* 利比亞產量將達到100萬桶/日
* OPEC+將不得不在增產前應對需求問題--沙特阿美
* 美國墨西哥灣沿岸能源企業為另一場風暴來襲做準備

路透紐約10月28日 - 油價周三下跌逾5%，布蘭特原油期貨跌至四個月最低，因美國和歐洲的新冠病例數激增促使政府重新實施停擺措施，並加劇了燃料需求將遭遇新一輪下降的預期。

美國能源信息署(EIA)周三稱，上周美國原油庫存增幅超預期，因產量增幅創紀錄。 咨詢公司Lipow Oil Associates總裁Andy Lipow表示，“石油產量增加導致原油庫存增幅超預期，鑒於歐洲出台更多封鎖措施，油市只會迎來更多的壞消息。”

布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌2.08美元，或5.1%，結算價報每桶39.12美元，美國原油期貨(WTI) CLc1 下跌2.18美元，或5.5%，報每桶37.39美元。

布蘭特原油期貨和美國原油期貨分別創下自6月12日和10月2日以來的最低收盤水平，兩大合約均創自9月8日以來的最大單日百分比跌幅。

避險美元 .DXY 上漲0.5%，因德國和法國將實施全國性封鎖措施以遏制疫情。美元走強令油價對其他貨幣持有者來說更貴，交易員稱這令原油價格承壓。

交易商表示，原油價格也受到美國新一輪刺激計劃快速達成協議的前景減弱以及利比亞石油產量增加的打擊。

未來幾周，利比亞的產量預計將升至100萬桶/日。

沙特阿拉伯國家石油公司(沙特阿美)旗下貿易子公司的首席執行官Ibrahim Al-Buainain表示，鑒於煉油廠加工量減少，石油輸出國組織(OPEC)及盟友在2021年1月增加供應之前，將不得不應對“許多需求方面的問題”。 與此同時，市場擺脫了本周美國產量暫時下降的影響。能源企業在颶風澤塔來襲之前關閉了墨西哥灣大約一半的沿海產能。澤塔颶風將於周三晚些時候登陸墨西哥灣沿岸。(完)

****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O

(編譯 高思佳；審校 劉靜)