修正-國際油市：油價下跌近2%，因美國原油庫存意外增加

(修改第二段布蘭特原油期貨代碼)
* 美國原油庫存增加200萬桶，預估為減少130萬桶--EIA
* API也報告上周美國原油庫存增加
* 交易員預定油輪來存儲石油
* OPEC+將於9月17日召開會議

路透紐約9月10日 - 油價周四下跌近2%，此前美國數據顯示，上周美國原油庫存意外增加，部分因為颶風“勞拉”侵襲後墨西哥灣沿岸煉油廠持續減產。

布蘭特原油期貨 LCOc1 下跌73美分，收於每桶40.06美元，跌幅1.8%；美國原油期貨 CLc1 下跌75美分，收於每桶37.30美元，跌幅2.0%。

美國能源信息署(EIA)稱，上周美國原油庫存增加200萬桶。 ENERGYUSA

這證實了美國石油協會(API)報告庫存增加300萬桶的趨勢，但接受路透調查的分析師預測為減少130萬桶，這出人意料。

“今天的庫存數據看起來很利空……唯一的支撐性因素是，200萬桶的增幅小於API的數據,“Ritterbusch and Associates總裁Jim Ritterbusch說。他指出，價格可能進一步下跌，除非墨西哥灣煉油廠因颶風勞拉關閉後不久完全重啟。

布蘭特和美國原油期貨本周早些時候跌至6月中旬以來的最低水平，過去幾天一直處於超賣區間。布蘭特原油相對強弱指數(RSI)自3月以來首次連續第五日低於30。

石油輸出國組織(OPEC)和包括俄羅斯在內的盟友組成的OPEC+的市場監督小組將於9月17日召開會議。

加拿大皇家銀行(RBC)分析師表示:“儘管最近油價下滑，但我們認為，在目前階段，OPEC+領導層將繼續努力確保各方更好地遵守協議，而不是推動進一步減產。”