國際油市：油價重挫逾5%，因美國原油庫存刷新紀錄高位且新增病例數飆升

* 上周美國原油庫存增加，汽油庫存減少--EIA
* 受疫情影響，IMF預測全球經濟衰退程度將更嚴重
* 美國新增病例數創疫情爆發以來第二高

路透紐約6月24日 - 油價周三急挫超過5%，或每桶2美元以上，因美國上周原油庫存再創新高，且德國等國新增病例數反彈，美國人口稠密地區新增病例數激增。

美國新增病例數創自疫情爆發以來第二高。美國、中國、拉丁美洲和印度的感染人數不斷增加，這讓投資者感到不安，並給油價帶來了壓力。

Tradition Energy負責市場研究的副總裁Gene McGillian表示：“市場發出的信號是，如果我們不能不斷得到保證，即我們正從大流行導致的需求崩潰中走出來，那麼油價上漲真的說不通。”

布蘭特原油 LCOc1 結算價報每桶40.31美元，下跌2.32美元，或5.4%。周二，布蘭特原油價格觸及3月初以來、在大流行和沙特與俄羅斯價格戰擾亂市場之前的最高水平。

美國原油(WTI) CLC1 結算價為每桶38.01美元，下跌2.36美元，跌幅5.8%。

與油市走勢相反的美元 .DXY 走強，以及股市大跌也令油價承壓。

美國能源信息署(EIA)表示，美國原油庫存上周增加了140萬桶，預期為增加29.9萬桶。 這標誌著美國庫存原油連續第三周刷新紀錄高位。

國際貨幣基金組織(IMF)周三表示，新冠病毒疫情大流行對經濟活動造成的損害比最初預期的更廣更嚴重，促使該機構進一步下調了對2020年全球經濟產出的預測。 (完)

****參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O


<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Annual Oil Demand https://tmsnrt.rs/2zzjLdw
Global Short-Term Crude Floating Storage https://tmsnrt.rs/3i71tSy
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳；審校 劉靜)