* 北京面對疫情新爆發，新病例逾100例
* 美國整體零售銷售錄得有記錄以來最大增幅
* 實驗顯示非專利類固醇藥物減少新冠死亡率
* 中印軍隊在喜馬拉雅邊界發生衝突
* 鈀金觸及一周高位每盎司1,965.21美元
路透6月16日 - 金價周二小幅走高，因對中國新冠疫情再次爆發的擔
憂，抵消了華爾街股市大漲所帶來的壓力。美國零售銷售創紀錄增長和對
新冠藥物的樂觀情緒推動美股急升。
1728 GMT，現貨黃金 XAU= 上漲0.2%，至每盎司1,727.21美元。美國
黃金期貨 GCcv1 上漲0.5%至1,735 .90美元。
時隔十日，北京又將疫情應急響應等級調回二級。北京市周二晚間通
報，6月16日即時起，北京市應急響應級別由三級調至二級，中高風險街
鄉、新發地市場相關人員禁止出京，所轄小區村進行全封閉管控。 RJO Futures市場策略師Alex Turro表示：“金價上漲，此前北京突
然收緊相關措施，學校停課，人們被建議除非必要，否則不要離京。”
受華爾街股市大漲的推動，金價較早時候小幅下跌，此前公布的數據
顯示，上個月美國整體零售銷售增長17.7%，創下歷史最大漲幅。金價此
後擺脫了跌勢。 數據顯示，一種非專利類固醇藥物的臨床試驗降低了新冠死亡率，這
也支持了股市。
“每次金價下跌，投資者似乎都將其視為買入良機，”ActivTrades
首席分析師Carlo Alberto De Casa在一份報告中稱。
RJO期貨的Bob Haberkorn表示，鑒於低利率環境和疫情的不確定性，
黃金基本面強勁。
投資者還密切關注全球不斷升級的緊張局勢，印度和中國軍隊在有爭
議的邊境發生衝突，而朝鮮炸毀了設在一個邊境城鎮的朝韓聯絡處。
鈀金 XPD= 上漲1.0%，至每盎司1,927.06美元，稍早觸及6月10日以
來的最高點1,965.21美元，鉑金 XPT 上漲1.6%，至824.50美元。
銀價 XAG= 上漲0.2%，報17.47美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 劉靜；審校 李軍)
* 美國整體零售銷售錄得有記錄以來最大增幅
* 實驗顯示非專利類固醇藥物減少新冠死亡率
* 中印軍隊在喜馬拉雅邊界發生衝突
* 鈀金觸及一周高位每盎司1,965.21美元
路透6月16日 - 金價周二小幅走高，因對中國新冠疫情再次爆發的擔
憂，抵消了華爾街股市大漲所帶來的壓力。美國零售銷售創紀錄增長和對
新冠藥物的樂觀情緒推動美股急升。
1728 GMT，現貨黃金 XAU= 上漲0.2%，至每盎司1,727.21美元。美國
黃金期貨 GCcv1 上漲0.5%至1,735 .90美元。
時隔十日，北京又將疫情應急響應等級調回二級。北京市周二晚間通
報，6月16日即時起，北京市應急響應級別由三級調至二級，中高風險街
鄉、新發地市場相關人員禁止出京，所轄小區村進行全封閉管控。 RJO Futures市場策略師Alex Turro表示：“金價上漲，此前北京突
然收緊相關措施，學校停課，人們被建議除非必要，否則不要離京。”
受華爾街股市大漲的推動，金價較早時候小幅下跌，此前公布的數據
顯示，上個月美國整體零售銷售增長17.7%，創下歷史最大漲幅。金價此
後擺脫了跌勢。 數據顯示，一種非專利類固醇藥物的臨床試驗降低了新冠死亡率，這
也支持了股市。
“每次金價下跌，投資者似乎都將其視為買入良機，”ActivTrades
首席分析師Carlo Alberto De Casa在一份報告中稱。
RJO期貨的Bob Haberkorn表示，鑒於低利率環境和疫情的不確定性，
黃金基本面強勁。
投資者還密切關注全球不斷升級的緊張局勢，印度和中國軍隊在有爭
議的邊境發生衝突，而朝鮮炸毀了設在一個邊境城鎮的朝韓聯絡處。
鈀金 XPD= 上漲1.0%，至每盎司1,927.06美元，稍早觸及6月10日以
來的最高點1,965.21美元，鉑金 XPT 上漲1.6%，至824.50美元。
銀價 XAG= 上漲0.2%，報17.47美元。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
貴金屬報導 PREMTL-CMN 金屬期市 MET/LCN
全球金市 GOL/HCN 技術解析 INSI-MTAL-CMN
現貨金報價 XAU= 現貨銀報價 XAG=
現貨鉑金報價 XPT= 現貨鈀金報價 XPD=
COMEX金持倉 CFTC/GOLCN COMEX銅持倉 CFTC/COPCN
LME庫存數據 0#LME-STOCKS
(編譯 劉靜；審校 李軍)