* 布蘭特原油自3月以來首次升穿每桶40美元
* 上周美國原油庫存下降210萬桶--EIA
* 產油國還未就提前開會達成一致--消息
路透紐約6月3日 - 油價周三小幅收高,盤中一度升穿每桶40美元,創自3月以來最高,但隨著人們對石油輸出國組織(OPEC)及其盟友對減產協議延長執行的時間和規模存疑,油價從日高有所回落。
上周美國原油庫存減少給油價帶去支撐,但成品油庫存因需求低迷而激增,又令油價承壓。
ClipperData大宗商品研究總監Matt Smith表示:“由於成品油需求依然低迷,汽油庫存顯示出大幅增長,而餾分油庫存則錄得巨大增幅,儘管煉廠的產量比去年同期的水平低了360萬桶/日以上。”
消息人士對路透表示,OPEC實際上的領導國沙特阿拉伯和非OPEC產油國俄羅斯已達成初步協議,將目前創紀錄的減產延長一個月 8月布蘭特原油合約 LCOc1 結算價上漲0.22美元,或0.6%,報每桶39.79美元。盤中高見每桶40.53美元,為3月6日以來最高。美國原油7月合約 CLc1 上漲0.48美元,至每桶37.29美元。
最近幾周,兩大指標原油都大幅上漲,布蘭特原油在4月觸及每桶16美元以下的21年低點後,漲幅超過一倍,美國原油價格4月首現負值。
由OPEC和其盟友組成的OPEC+磋商重點一直是將目前的減產規模維持到6月之後。但僅延長一個月較一些消息人士所說的正在考慮的選項要短。
兩位消息人士周三表示,石油輸出國組織(OPEC)成員國沙特阿拉伯、科威特和阿聯酋不打算在6月之後再額外自愿減產118萬桶/日。 ****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CHART: Brent oil may rise into $41.51-$42.17 range changes in petroleum stocks in the U.S. https://tmsnrt.rs/3fMVOzX
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳;審校 劉靜)
* 上周美國原油庫存下降210萬桶--EIA
* 產油國還未就提前開會達成一致--消息
路透紐約6月3日 - 油價周三小幅收高,盤中一度升穿每桶40美元,創自3月以來最高,但隨著人們對石油輸出國組織(OPEC)及其盟友對減產協議延長執行的時間和規模存疑,油價從日高有所回落。
上周美國原油庫存減少給油價帶去支撐,但成品油庫存因需求低迷而激增,又令油價承壓。
ClipperData大宗商品研究總監Matt Smith表示:“由於成品油需求依然低迷,汽油庫存顯示出大幅增長,而餾分油庫存則錄得巨大增幅,儘管煉廠的產量比去年同期的水平低了360萬桶/日以上。”
消息人士對路透表示,OPEC實際上的領導國沙特阿拉伯和非OPEC產油國俄羅斯已達成初步協議,將目前創紀錄的減產延長一個月 8月布蘭特原油合約 LCOc1 結算價上漲0.22美元,或0.6%,報每桶39.79美元。盤中高見每桶40.53美元,為3月6日以來最高。美國原油7月合約 CLc1 上漲0.48美元,至每桶37.29美元。
最近幾周,兩大指標原油都大幅上漲,布蘭特原油在4月觸及每桶16美元以下的21年低點後,漲幅超過一倍,美國原油價格4月首現負值。
由OPEC和其盟友組成的OPEC+磋商重點一直是將目前的減產規模維持到6月之後。但僅延長一個月較一些消息人士所說的正在考慮的選項要短。
兩位消息人士周三表示,石油輸出國組織(OPEC)成員國沙特阿拉伯、科威特和阿聯酋不打算在6月之後再額外自愿減產118萬桶/日。 ****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
OPEC相關新聞 OPEC-CMN 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP
產油國官方售價英文表格 OSP/O
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CHART: Brent oil may rise into $41.51-$42.17 range changes in petroleum stocks in the U.S. https://tmsnrt.rs/3fMVOzX
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 高思佳;審校 劉靜)