* 上周美國原油庫存增加790萬桶,預估為減少190萬桶
* 美國煉廠煉油量增長,汽油庫存意外下降
* OPEC尋求將創紀錄的減產行動延續至年底
* OPEC仍尋求俄羅斯對延長創紀錄減產的支持
* 英美澳加對中國將實施港版國安法進行指責
路透紐約5月28日 - 原油期貨周四上漲約2%,因美國煉油活動穩步改善抵消了原油和柴油庫存意外增加的影響,且市場擔心中國新出台的港版國家安全法可能招致貿易制裁。
布蘭特7月原油期貨合約 LCOc1 上漲0.55美元,結算價報每桶35.29美元,漲幅1.6%,這是該合約作為近月合約的倒數第二個交易日。美國原油期貨 CLc1 上漲0.90美元,結算價報每桶33.71美元,漲幅2.7%。
這一走勢令布蘭特原油較美國原油升水 WTCLc1-LCOc1 收窄至4月中以來最窄水平。
美國能源信息署(EIA)稱,上周美國原油庫存意外猛增790萬桶,預期為減少,因從沙特阿拉伯的進口大幅增加。
但EIA的報告也顯示,煉廠增產,汽油庫存意外下降,而美國庫欣庫存減少340萬桶。
瑞穗的能源期貨主管Bob Yawger稱,市場最初因原油庫存大幅增加而下跌,但當看到庫欣交割中心庫存減少後轉為上漲。
市場還擔心,由於中國政府決定實施港版國家安全法,華盛頓可能會對中國進行貿易制裁。
OPEC+和俄羅斯行業消息人士稱,沙特和其他一些石油輸出國組織(OPEC)產油國正考慮將創紀錄減產舉措延長至2020年底,但尚未獲得俄羅斯的支持。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)
* 美國煉廠煉油量增長,汽油庫存意外下降
* OPEC尋求將創紀錄的減產行動延續至年底
* OPEC仍尋求俄羅斯對延長創紀錄減產的支持
* 英美澳加對中國將實施港版國安法進行指責
路透紐約5月28日 - 原油期貨周四上漲約2%,因美國煉油活動穩步改善抵消了原油和柴油庫存意外增加的影響,且市場擔心中國新出台的港版國家安全法可能招致貿易制裁。
布蘭特7月原油期貨合約 LCOc1 上漲0.55美元,結算價報每桶35.29美元,漲幅1.6%,這是該合約作為近月合約的倒數第二個交易日。美國原油期貨 CLc1 上漲0.90美元,結算價報每桶33.71美元,漲幅2.7%。
這一走勢令布蘭特原油較美國原油升水 WTCLc1-LCOc1 收窄至4月中以來最窄水平。
美國能源信息署(EIA)稱,上周美國原油庫存意外猛增790萬桶,預期為減少,因從沙特阿拉伯的進口大幅增加。
但EIA的報告也顯示,煉廠增產,汽油庫存意外下降,而美國庫欣庫存減少340萬桶。
瑞穗的能源期貨主管Bob Yawger稱,市場最初因原油庫存大幅增加而下跌,但當看到庫欣交割中心庫存減少後轉為上漲。
市場還擔心,由於中國政府決定實施港版國家安全法,華盛頓可能會對中國進行貿易制裁。
OPEC+和俄羅斯行業消息人士稱,沙特和其他一些石油輸出國組織(OPEC)產油國正考慮將創紀錄減產舉措延長至2020年底,但尚未獲得俄羅斯的支持。(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲油市綜述 FUEL/ACN 技術解析 INSI-CRU-CMN
國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文報導 CRU/OSP 產油國官方售價英文表格 OSP/O
(編譯 劉靜;審校 高思佳)