Investing.com – 自春季以來，交易員們對極端天氣的預判出現重大失誤，加上今年天然氣產量平平，交易員們為過去五個月的輕率行為付出了沉重代價。
不斷有人鼓吹天然氣期貨的漲勢將會終結，價格將從4美元的高點回落到3美元。
但是目前離秋季還有不到四周的時間，美國的夏季製冷需求並沒有消失。就像華爾街的科技股和成長股一樣，天然氣期貨也在被逢低買入。
休斯頓天然氣市場諮詢公司Gelber & Associates的分析師Dan Myers在週三向該公司的客戶發送了一封電子郵件，並在Investing.com上分享了這份郵件，內容顯示：
“風力發電的減少導致了對天然氣儲存的更高依賴，這應該會導致新增庫存減少，儘管整體氣溫更加的溫和。”
“預計未來幾周或至少在9月的第一周，新增庫存將繼續落後於5年平均增幅。”
今年大部分時間，低於平均水準的天然氣產量和庫存導致了燃料價格的顯著上漲。
在紐約商品交易所週三的交易中，近月天然氣結算價變動不大，為每mmBtu 3.925美元。
如果天然氣價格維持目前的走勢，本周結束時可能會上漲1.5%，這將是五周來的第四周上漲。按月計算，天然氣期貨自3月底以來一直在上漲，漲幅略高於51%。
上周天然氣價格上漲的原因是，上周的氣溫資料比往年同期略高，為88個CDD，而30年來的平均水準為83個CDD。
CDD 是通過測量一天平均溫度高於 65 華氏度（18 攝氏度）的次數，來計算家庭和企業降溫需求的資料。
早前分析師預計，截至8月27日當周的天然氣庫存注入量在230億立方英尺至440億立方英尺之間，平均增加310億立方英尺。
相比之下，去年同一周的注入規模為360億立方英尺，五年平均注入規模為530億立方英尺。
與此同時，美國國家颶風中心週三表示，加勒比地區的低氣壓系統可能會在本週末演變成熱帶低氣壓或熱帶風暴，並可能在下周演變成颶風。
國家衛生健康委表示，從墨西哥到墨西哥灣沿岸都存在潛在的風險。
天氣預報員Bespoke在一項分析中說，這場風暴可能會帶來寒冷的天氣，並抑制降溫的需求，從而抵消天然氣生產中斷的影響。
Bespoke對下周的預測顯示，9月初氣溫將下降。
這位預測者表示，“隨著9月初的到來，我們確實仍看到氣溫有下降的趨勢，甚至低於5年正常水準” 。
不過，他認為可能只是“暫時降溫”，9月份的整體天氣預計將相對溫暖。
Wood Mackenzie週三表示，其最新的每日產量預估顯示天然氣每日下降18億立方英尺，這增加了不確定性。據估計，美國下游48個州的幹氣產量為912億立方英尺/天，遠低於今年夏天早些時候達到的約930億立方英尺/天的產量峰值。
Wood Mackenzie分析師Laura Munder表示，產量下降主要集中在德克薩斯州、新墨西哥州和懷俄明州，同時管道通告也顯示產能受限。她指出，本月早些時候，埃爾帕索天然氣(EPNG)系統顯示由於一些不可抗力的因素造成了對管道2000號線造成影響。
與此同時，夏季氣溫在週三飆升，預計美國48州大部分地區的氣溫將繼續升高。這種情況在夏季的大部分時間裡都很普遍。
由於氣溫高，製冷需求強勁，整個夏天EIA都報告了相對溫和的新增庫存數量。
免責聲明: 為了保持中立，作者Barani Krishnan引用了許多他人的觀點，這些觀點可能是不一致的，Barani沒有持有文中所提及的任何商品和證券頭寸。
【本文來自Investing.com，閱讀更多請登錄hk.investing.com或下載App】
（翻譯：潘奕衡）