* 美元指数收复隔夜失地，小幅上涨
* 美国宣布将对2,000亿美元中国进口商品征收10%关税
* 离岸人民币和澳元下滑，受贸易紧张局势升级影响
* 2018年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京9月18日 - 美元兑其他主要货币周二小幅上涨，之前美国宣布将对中国进口商
品实施新一轮关税举措，这加剧了贸易疑虑，并引发对避险货币美元的需求。
美国总统特朗普周一表示，将对价值约2,000亿美元中国进口商品征收10%关税。 特朗普在新一轮关税的发布声明中警告称，若中国对美国农户或产业采取报复行动，“
我们将立即诉诸第三个阶段，另外对约2,670亿美元进口商品征收关税。”
美元指数 .DXY 上涨0.1%至94.607。
美元指数上日下跌约0.5%，因对英国与欧盟或达成脱欧协议前景的乐观情绪提振英镑和
欧元上涨。
“市场对美中关税方面的最新消息做出了反应，推高美元兑欧元、英镑和澳元等货币，
”IG Securities资深外汇策略师Junichi Ishikawa称。
“此外，新兴市场货币也承压，为美元提供进一步支撑。市场眼下关注中国将如何回应
这些关税举措。”
离岸人民币兑美元 CNH=D4 跌0.25%至6.8874。
美元兑日圆 JPY= 跌0.15%至111.69，日圆也是市场紧张情势与避险情绪升高时的避险
货币。
澳元兑美元 AUD=D4 跌0.4%至0.7148，回吐上日涨幅。澳元被视为与中国相关的贸易及
整体风险情绪的风向标。
欧元兑美元 EUR= 跌0.15%至1.1668美元，上日则涨0.5%。
英镑兑美元 GBP=D4 跌0.1%至1.3147美元。
英镑兑美元周一涨0.7%，触及六周高位1.3165美元，受有关爱尔兰边境问题进展的报导
提振。该问题是外交人士本周在欧盟一个峰会上将寻求解决的一个英国退欧障碍。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1676 1.1683 -0.06 -2.67 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.79 111.83 -0.04 -0.78 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.52 130.67 -0.11 -3.45 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9623 0.9624 -0.01 -1.23 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3145 1.3156 -0.08 -2.72 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3048 1.3042 +0.05 +3.74 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8869 6.8682 +0.27 +5.75 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7161 0.7180 -0.26 -8.20 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6567 0.6576 -0.14 -7.32 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.050 80.280 -0.29 -8.92 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 73.440 73.560 -0.16 -8.02 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 146.96 147.17 -0.14 -3.39 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0899 1.0908 -0.08 -0.98 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 汪红英/王丽鑫/陈宗琦/侯雪苹；审校 龚芳/许娜)
* 美国宣布将对2,000亿美元中国进口商品征收10%关税
* 离岸人民币和澳元下滑，受贸易紧张局势升级影响
* 2018年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透东京9月18日 - 美元兑其他主要货币周二小幅上涨，之前美国宣布将对中国进口商
品实施新一轮关税举措，这加剧了贸易疑虑，并引发对避险货币美元的需求。
美国总统特朗普周一表示，将对价值约2,000亿美元中国进口商品征收10%关税。 特朗普在新一轮关税的发布声明中警告称，若中国对美国农户或产业采取报复行动，“
我们将立即诉诸第三个阶段，另外对约2,670亿美元进口商品征收关税。”
美元指数 .DXY 上涨0.1%至94.607。
美元指数上日下跌约0.5%，因对英国与欧盟或达成脱欧协议前景的乐观情绪提振英镑和
欧元上涨。
“市场对美中关税方面的最新消息做出了反应，推高美元兑欧元、英镑和澳元等货币，
”IG Securities资深外汇策略师Junichi Ishikawa称。
“此外，新兴市场货币也承压，为美元提供进一步支撑。市场眼下关注中国将如何回应
这些关税举措。”
离岸人民币兑美元 CNH=D4 跌0.25%至6.8874。
美元兑日圆 JPY= 跌0.15%至111.69，日圆也是市场紧张情势与避险情绪升高时的避险
货币。
澳元兑美元 AUD=D4 跌0.4%至0.7148，回吐上日涨幅。澳元被视为与中国相关的贸易及
整体风险情绪的风向标。
欧元兑美元 EUR= 跌0.15%至1.1668美元，上日则涨0.5%。
英镑兑美元 GBP=D4 跌0.1%至1.3147美元。
英镑兑美元周一涨0.7%，触及六周高位1.3165美元，受有关爱尔兰边境问题进展的报导
提振。该问题是外交人士本周在欧盟一个峰会上将寻求解决的一个英国退欧障碍。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1676 1.1683 -0.06 -2.67 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.79 111.83 -0.04 -0.78 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 130.52 130.67 -0.11 -3.45 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9623 0.9624 -0.01 -1.23 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.3145 1.3156 -0.08 -2.72 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3048 1.3042 +0.05 +3.74 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8869 6.8682 +0.27 +5.75 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7161 0.7180 -0.26 -8.20 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6567 0.6576 -0.14 -7.32 0.7086
澳元/日圆 AUDJPY= 80.050 80.280 -0.29 -8.92 87.890
新西兰元/日圆 NZDJPY= 73.440 73.560 -0.16 -8.02 79.840
英镑/日圆 GBPJPY= 146.96 147.17 -0.14 -3.39 152.11
澳元/新西兰元 AUDNZD= 1.0899 1.0908 -0.08 -0.98 1.1007
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市简讯 FXNEWS/CN 英文汇市简讯页面 FXBUZZ
全球汇市报导 FRX/CN 汇市技术面解析 TECH/FRXCN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 汪红英/王丽鑫/陈宗琦/侯雪苹；审校 龚芳/许娜)