* 美元受到中美貿易協議憧憬和美國強勁數據的提振
* 美國服務業指數升幅超出預期
* 美元兌日圓接近三個月高位，金價接近區間低點
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京11月6日 - 美元兌主要貨幣、特別是傳統避險貨幣周三處於上風，因中美達成
貿易協議的希望增強，而且美國公布多項穩健的經濟數據。
美元指數 .DXY 報97.936，周二升0.37%至97.912。
美元兌日圓 JPY= 報109.16日圓，較紐約尾盤下跌0.01%，但接近10月高位109.285以及
10月30日所及三個月高位109.25。
瑞郎兌美元 CHF= 報0.9930，上日為下跌0.5%。現貨金 XAU= 周二下跌1.73%，最新報
每盎司1,484.1美元，接近過去一個月交易區間的低端。
歐元兌美元 EUR= 報1.1075美元，周二跌0.49%，距離美國時段所及近三周低位1.10635
不遠。
市場寄望特朗普政府可能取消針對中國商品的部分關稅，作為中美第一階段貿易協議的
一部分內容。這提振了金融市場的風險偏好。
周二公布的美國服務業調查顯示，10月企業信心改善，從9月的三年低點反彈。
美國供應管理協會(ISM)表示，美國10月非製造業活動指數從9月的52.6上升至54.7，高
于預估的53.4。
這是美元多頭樂見的信號，因為如果該指數下滑，將表明貿易戰對製造業的衝擊也正蔓
延至服務業。
而在此之前，上周五公布的美國非農就業數據表現強勁。
“除了美中貿易戰問題之外，目前市場也對美國經濟強勁程度的信號有所反應，”法國
興業銀行外匯交易主任Kyosuke Suzuki表示。
這種積極人氣蔓延至對風險敏感的澳元，澳元 AUD=D4 報0.6894美元，日內基本持平，
但維持自10月2日觸及10年半低點以來3.4%的漲幅。
離岸人民幣兌美元 CNH= 報7.0005元人民幣，周二一度升至三個月高點6.9867，受貿易
協議達成期望升溫推動。
離岸人民幣較9月初創下的紀錄低點已上漲2.8%。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1069 1.1074 -0.05 -3.49 1.1469
美元/日圓 JPY= 109.11 109.15 -0.04 -0.41 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.79 120.86 -0.06 -3.91 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9928 0.9927 +0.01 +1.16 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2878 1.2882 -0.03 +0.95 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3158 1.3154 +0.03 -3.51 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0036 7.0012 +0.03 +1.96 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6887 0.6893 -0.09 -2.30 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6365 0.6373 -0.13 -5.24 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 75.150 75.240 -0.12 -2.73 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 69.480 69.560 -0.12 -5.57 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 140.51 140.61 -0.07 +0.49 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0815 1.0811 +0.04 +3.00 1.0500
美元指數 .DXY 97.941 97.983 -0.04 +1.84 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 徐文焰/汪紅英/陳宗琦/王燦；審校 張濤/李爽/劉秀紅)
* 美國服務業指數升幅超出預期
* 美元兌日圓接近三個月高位，金價接近區間低點
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透東京11月6日 - 美元兌主要貨幣、特別是傳統避險貨幣周三處於上風，因中美達成
貿易協議的希望增強，而且美國公布多項穩健的經濟數據。
美元指數 .DXY 報97.936，周二升0.37%至97.912。
美元兌日圓 JPY= 報109.16日圓，較紐約尾盤下跌0.01%，但接近10月高位109.285以及
10月30日所及三個月高位109.25。
瑞郎兌美元 CHF= 報0.9930，上日為下跌0.5%。現貨金 XAU= 周二下跌1.73%，最新報
每盎司1,484.1美元，接近過去一個月交易區間的低端。
歐元兌美元 EUR= 報1.1075美元，周二跌0.49%，距離美國時段所及近三周低位1.10635
不遠。
市場寄望特朗普政府可能取消針對中國商品的部分關稅，作為中美第一階段貿易協議的
一部分內容。這提振了金融市場的風險偏好。
周二公布的美國服務業調查顯示，10月企業信心改善，從9月的三年低點反彈。
美國供應管理協會(ISM)表示，美國10月非製造業活動指數從9月的52.6上升至54.7，高
于預估的53.4。
這是美元多頭樂見的信號，因為如果該指數下滑，將表明貿易戰對製造業的衝擊也正蔓
延至服務業。
而在此之前，上周五公布的美國非農就業數據表現強勁。
“除了美中貿易戰問題之外，目前市場也對美國經濟強勁程度的信號有所反應，”法國
興業銀行外匯交易主任Kyosuke Suzuki表示。
這種積極人氣蔓延至對風險敏感的澳元，澳元 AUD=D4 報0.6894美元，日內基本持平，
但維持自10月2日觸及10年半低點以來3.4%的漲幅。
離岸人民幣兌美元 CNH= 報7.0005元人民幣，周二一度升至三個月高點6.9867，受貿易
協議達成期望升溫推動。
離岸人民幣較9月初創下的紀錄低點已上漲2.8%。
紐約 當日 今年來 2018年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1069 1.1074 -0.05 -3.49 1.1469
美元/日圓 JPY= 109.11 109.15 -0.04 -0.41 109.56
歐元/日圓 EURJPY= 120.79 120.86 -0.06 -3.91 125.71
美元/瑞郎 CHF= 0.9928 0.9927 +0.01 +1.16 0.9814
英鎊/美元 GBP= 1.2878 1.2882 -0.03 +0.95 1.2757
美元/加元 CAD= 1.3158 1.3154 +0.03 -3.51 1.3637
美元/離岸人民幣 CNH= 7.0036 7.0012 +0.03 +1.96 6.8693
澳元/美元 AUD= 0.6887 0.6893 -0.09 -2.30 0.7049
新西蘭元/美元 NZD= 0.6365 0.6373 -0.13 -5.24 0.6717
澳元/日圓 AUDJPY= 75.150 75.240 -0.12 -2.73 77.260
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 69.480 69.560 -0.12 -5.57 73.580
英鎊/日圓 GBPJPY= 140.51 140.61 -0.07 +0.49 139.82
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0815 1.0811 +0.04 +3.00 1.0500
美元指數 .DXY 97.941 97.983 -0.04 +1.84 96.173
**如欲參考原文報導,請點選 ****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 徐文焰/汪紅英/陳宗琦/王燦；審校 張濤/李爽/劉秀紅)