* 人民币收跌逾百点，中间价结束两连升
* 美国经济数据强劲及欧元疲弱推升美指
* 逢低购汇需求不减，人民币短期承压
* 中美贸易战实质性升级前，人民币不大会走单边
(新增评论及收盘报价)
路透北京/上海8月16日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五收跌逾百点，本周则微升0
.11%，结束此前连三周下跌，中间价跌44点结束两连升。交易员称，美国经济数据强劲缓和
此前市场的衰退担忧、而欧洲央行宽松预期再度拖累欧元，另外中美贸易战仍无缓解迹象，
逢低购汇需求继续施压人民币，短期或仍呈现易跌难升走势。
他们并指出，近日人民币贬压略有缓解，但市场情绪仍紧张，由于美国经济数据良好，
中美双方就贸易争端出现明显让步以弥合分歧的意愿并不高，贸易战演变仍是汇率走向的关
键指引，在双方实质性手段出台前人民币仍会呈现较高的弹性，但单边升贬可能性均不大。
“市场购汇需求仍比较多，总体还是偏贬值的吧；自营角度看，因为不知道周末会发生
什么事情，一般不大会留头寸，”一外资行交易员称。
另一外资行交易员称，目前人民币贬值压力持续存在，除了中美贸易谈判的牵扯外，美
国经济数据依旧靓丽且欧元货币前景以宽松为主亦对美元构成支撑。
在中国周四誓言反击美国对于3,000亿美元中国输美商品采取的新一轮关税行动后，美
国总统特朗普在接受媒体采访时表示，与中国达成的任何贸易协议都必须满足美国的条件，
且预计与中国贸易战的持续时间将相当短。
另一交易员亦指出，近日汇价略偏贬值，市场购汇盘偏多；虽然人民币整体基调还是保
持稳定，但破七后波动率偏高，人民币汇率弹性显著提升。“形势转好的时候往7.01的方向
靠，没有进展的时候购汇偏多就到7.06附近，预计人民币会维持宽幅震荡。”
近日中间价逆周期因子的作用有所减弱。“这显示在破7后市场能够找到自己的位置、
实现自我平衡，在这种情况下，不用在中间价上做太多文章。”上述外资行交易员称。
德国商业银行最新报告称，尽管今日中间价大致符合预期，但这两天中间价表现很难判
断监管层就此改变策略了，下周中间价水平仍值得关注。交易商并称，这么脆弱的平静态势
恐难以为继。
全球汇市方面，欧元兑美元周五跌至两周低位，美元扩大上日在美国优于预期的零售数
据出炉后录得的涨幅。而英镑周五连续第二天上扬，本周出炉的一系列稳健经济数据安抚了
市场对英国经济状况的信心，此间英国反对党推出阻止无协议退欧的计划。 FRX/CN
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 7.0446 7.03 -0.21%
中间价 CNY=SAEC 7.0312 7.0268 -0.06%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 299.18亿美元 314.4亿美元
日内波动幅度(pips) 114 日低7.0464 日高7.035
今年以来升贬幅度 -2.54%
2005年汇改以来升贬幅度 17.49%
一年期美元/人民币掉期 303
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0531 7.0487
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1046 7.107
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为7.0459元；人
民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参
考汇率分别为7.8107元、6.6365元和8.5385元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)
相关报导：
--7月实际与名义有效汇率均结束连降，前七月累计亦重回升势--BIS --路透测算的人民币CFETS指数微跌至92.03，年内累跌1.34%
--CNH同业隔夜拆息利率刷新逾10个月新高，其他期限均回落
--香港金管局100亿元日间回购流动性安排额度被调用逾七成 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19081601 https://tmsnrt.rs/2YNJGtw
CNY19081602 https://tmsnrt.rs/2N7B5uD
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/马蓉；审校 林高丽)
* 美国经济数据强劲及欧元疲弱推升美指
* 逢低购汇需求不减，人民币短期承压
* 中美贸易战实质性升级前，人民币不大会走单边
(新增评论及收盘报价)
路透北京/上海8月16日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五收跌逾百点，本周则微升0
.11%，结束此前连三周下跌，中间价跌44点结束两连升。交易员称，美国经济数据强劲缓和
此前市场的衰退担忧、而欧洲央行宽松预期再度拖累欧元，另外中美贸易战仍无缓解迹象，
逢低购汇需求继续施压人民币，短期或仍呈现易跌难升走势。
他们并指出，近日人民币贬压略有缓解，但市场情绪仍紧张，由于美国经济数据良好，
中美双方就贸易争端出现明显让步以弥合分歧的意愿并不高，贸易战演变仍是汇率走向的关
键指引，在双方实质性手段出台前人民币仍会呈现较高的弹性，但单边升贬可能性均不大。
“市场购汇需求仍比较多，总体还是偏贬值的吧；自营角度看，因为不知道周末会发生
什么事情，一般不大会留头寸，”一外资行交易员称。
另一外资行交易员称，目前人民币贬值压力持续存在，除了中美贸易谈判的牵扯外，美
国经济数据依旧靓丽且欧元货币前景以宽松为主亦对美元构成支撑。
在中国周四誓言反击美国对于3,000亿美元中国输美商品采取的新一轮关税行动后，美
国总统特朗普在接受媒体采访时表示，与中国达成的任何贸易协议都必须满足美国的条件，
且预计与中国贸易战的持续时间将相当短。
另一交易员亦指出，近日汇价略偏贬值，市场购汇盘偏多；虽然人民币整体基调还是保
持稳定，但破七后波动率偏高，人民币汇率弹性显著提升。“形势转好的时候往7.01的方向
靠，没有进展的时候购汇偏多就到7.06附近，预计人民币会维持宽幅震荡。”
近日中间价逆周期因子的作用有所减弱。“这显示在破7后市场能够找到自己的位置、
实现自我平衡，在这种情况下，不用在中间价上做太多文章。”上述外资行交易员称。
德国商业银行最新报告称，尽管今日中间价大致符合预期，但这两天中间价表现很难判
断监管层就此改变策略了，下周中间价水平仍值得关注。交易商并称，这么脆弱的平静态势
恐难以为继。
全球汇市方面，欧元兑美元周五跌至两周低位，美元扩大上日在美国优于预期的零售数
据出炉后录得的涨幅。而英镑周五连续第二天上扬，本周出炉的一系列稳健经济数据安抚了
市场对英国经济状况的信心，此间英国反对党推出阻止无协议退欧的计划。 FRX/CN
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 CNY=CFXS 7.0446 7.03 -0.21%
中间价 CNY=SAEC 7.0312 7.0268 -0.06%
成交额 CNYSPTVOL=CFXT 299.18亿美元 314.4亿美元
日内波动幅度(pips) 114 日低7.0464 日高7.035
今年以来升贬幅度 -2.54%
2005年汇改以来升贬幅度 17.49%
一年期美元/人民币掉期 303
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 7.0531 7.0487
一年期NDF CNY1YNDFOR= 7.1046 7.107
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为7.0459元；人
民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参
考汇率分别为7.8107元、6.6365元和8.5385元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)
相关报导：
--7月实际与名义有效汇率均结束连降，前七月累计亦重回升势--BIS --路透测算的人民币CFETS指数微跌至92.03，年内累跌1.34%
--CNH同业隔夜拆息利率刷新逾10个月新高，其他期限均回落
--香港金管局100亿元日间回购流动性安排额度被调用逾七成 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19081601 https://tmsnrt.rs/2YNJGtw
CNY19081602 https://tmsnrt.rs/2N7B5uD
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 张金栋/马蓉；审校 林高丽)