* 人民币微收跌，中间价则小升脱离三周低点
* 中美谈判迅速结束且外交部措辞严厉，避险情绪升温
* 市场聚焦美联储会议，之后人民币才会选择方向
* 各期限隐含期权波动率反弹，料8月汇价波动幅度较7月上升
(新增评论及收盘报价)
路透北京/上海7月31日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周三微收跌，中间价则小升脱离三周低点。交易员称，中美经贸高级别磋商快速结束且外交部措辞严厉，或表明谈判取得进展的可能性较低，市场避险情绪有所升温；美联储（FED）议息决议公布在即，市场观望情绪浓重，人民币料需更多讯息明确后才会选择方向。
他们表示，市场此前对中美谈判预期较低，此番结果并未引发太多波澜；不过美联储降息节奏和步伐并不确定，短期离/在岸期权隐含波动率略反弹。预计8月人民币汇率波动可能较7月上升，至于是升值还是贬值，以及幅度还需进一步观察。
“贸易谈判很快就结束了，在岸只是稍微动了动，之前感觉大家的期望已经很低，这么看来实际上可能更低。”一外资行交易员称。
另一外资行交易员表示，市场本来就不看好中美此次磋商的结果，今天还是主要观望等待美联储会议结果。
中美两国贸易官员想方设法结束已经打了一年的贸易战，但谈判持续了不到半天就在周三宣告结束；中国外交部对美国总统特朗普警告不要拖延的言论予以简短回应。
建行金融市场部最新点评预计，8月份人民币可能继续低波动的特点，一是美指上行空间不大，二是中美贸易谈判料难以出现突破性进展，三是中国经济指标继续疲弱，估计8月人民币将维持在6.83-6.90区间波动。
瑞穗银行则点评称，特朗普的批评言论对上海正在进行的中美贸易谈判产生一定影响。然而他对中国的批评并不是什么新鲜事，因为市场本身对本轮谈判的期望就很低。
全球汇市方面，美元周三下滑，此前触及两个月高位，因强劲的经济数据几乎排除了美联储降息50基点的可能性；英镑则在前四个交易日下滑3%之后持稳。 FRX/CN
“任何模糊的政策表述都将进一步淡化过度降息的期望，从而给美元带来额外提振，” 东京大和证券资深外汇策略师Yukio Ishizuki称。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 >
中间价 CNY=SAEC 6.8841 6.8862 0.03%
成交额 >
日内波动幅度(pips) 109 日低6.8888 日高6.8779
今年以来升贬幅度 -0.29%
2005年汇改以来升贬幅 20.20%
度
一年期美元/人民币掉期 165
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8906 6.8886
一年期NDF >
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.8834元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参考汇率分别为7.6775元、6.341元和8.3743元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年12月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和英镑参考价。(完)
相关报导：
--路透测算的人民币汇率CFETS指数微升至93.42，年内累升0.15%
--CNH隔夜同业拆息利率创逾三周新低，一周期降至逾两周新低 --特朗普警告中国：贸易协议不要指望美国大选，若他连任结果或更糟 --美中贸易代表恢复谈判，尽管特朗普发出好战言论向中国施压 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY073103 https://tmsnrt.rs/2yodnBB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 马蓉/张金栋；审校 林高丽/张喜良)
* 中美谈判迅速结束且外交部措辞严厉，避险情绪升温
* 市场聚焦美联储会议，之后人民币才会选择方向
* 各期限隐含期权波动率反弹，料8月汇价波动幅度较7月上升
(新增评论及收盘报价)
路透北京/上海7月31日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周三微收跌，中间价则小升脱离三周低点。交易员称，中美经贸高级别磋商快速结束且外交部措辞严厉，或表明谈判取得进展的可能性较低，市场避险情绪有所升温；美联储（FED）议息决议公布在即，市场观望情绪浓重，人民币料需更多讯息明确后才会选择方向。
他们表示，市场此前对中美谈判预期较低，此番结果并未引发太多波澜；不过美联储降息节奏和步伐并不确定，短期离/在岸期权隐含波动率略反弹。预计8月人民币汇率波动可能较7月上升，至于是升值还是贬值，以及幅度还需进一步观察。
“贸易谈判很快就结束了，在岸只是稍微动了动，之前感觉大家的期望已经很低，这么看来实际上可能更低。”一外资行交易员称。
另一外资行交易员表示，市场本来就不看好中美此次磋商的结果，今天还是主要观望等待美联储会议结果。
中美两国贸易官员想方设法结束已经打了一年的贸易战，但谈判持续了不到半天就在周三宣告结束；中国外交部对美国总统特朗普警告不要拖延的言论予以简短回应。
建行金融市场部最新点评预计，8月份人民币可能继续低波动的特点，一是美指上行空间不大，二是中美贸易谈判料难以出现突破性进展，三是中国经济指标继续疲弱，估计8月人民币将维持在6.83-6.90区间波动。
瑞穗银行则点评称，特朗普的批评言论对上海正在进行的中美贸易谈判产生一定影响。然而他对中国的批评并不是什么新鲜事，因为市场本身对本轮谈判的期望就很低。
全球汇市方面，美元周三下滑，此前触及两个月高位，因强劲的经济数据几乎排除了美联储降息50基点的可能性；英镑则在前四个交易日下滑3%之后持稳。 FRX/CN
“任何模糊的政策表述都将进一步淡化过度降息的期望，从而给美元带来额外提振，” 东京大和证券资深外汇策略师Yukio Ishizuki称。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格
中间价 CNY=SAEC 6.8841 6.8862 0.03%
成交额
日内波动幅度(pips) 109 日低6.8888 日高6.8779
今年以来升贬幅度 -0.29%
2005年汇改以来升贬幅 20.20%
度
一年期美元/人民币掉期 165
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8906 6.8886
一年期NDF
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.8834元；人民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参考汇率分别为7.6775元、6.341元和8.3743元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年12月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和英镑参考价。(完)
相关报导：
--路透测算的人民币汇率CFETS指数微升至93.42，年内累升0.15%
--CNH隔夜同业拆息利率创逾三周新低，一周期降至逾两周新低 --特朗普警告中国：贸易协议不要指望美国大选，若他连任结果或更糟 --美中贸易代表恢复谈判，尽管特朗普发出好战言论向中国施压 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY073103 https://tmsnrt.rs/2yodnBB
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 马蓉/张金栋；审校 林高丽/张喜良)