* 人民币缩量收跌逾百点，中间价则创逾一周新高
* 欧洲央行拟宽松刺激经济，美指难明显调整
* 中美贸易前景不明，客盘区间操作意愿较强
* 短期料人民币继续在6.85-6.90区间震荡
(新增评论及收盘报价)
路透上海7月12日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五缩量收跌逾百点，中间价则创逾
一周新高。交易员称，受欧元走弱影响，午后美指小幅反弹，购汇需求进一步上升，导致人
民币午后跌幅扩大，短期人民币或续受美指波动影响，但中美贸易谈判前景仍不明，人民币
亦难摆脱区间震荡。
他们并表示，中国最新公布的6月出口降幅温和好于预期，但进口跌势超预期显内需疲
弱，基本面不景气施压人民币表现。中美正在进行高级别谈判，在实质性结果出炉前，客盘
区间操作意愿仍较强，在岸美元/人民币各个期限的期权隐含波动率再度走低。
“其实还是比较稳的，上午没怎么动，下午开始往上走了一点，购汇出来比较多，也可
能受到欧元走弱影响。”一中资交易员称。
另一交易员表示，客盘购汇也波段交易操作，摆脱震荡区间仍然要看中美贸易谈判进展
，如果达成协议，则会提升全球风险偏好。
央行货币政策司司长孙国峰周五指出，上半年人民币汇率在国际上和其他经济体货币相
比是相对强势的，未来人民币走势将根据现行的市场供求为基础进行调节，一是让市场供求
发挥作用，二是采取宏观审慎措施，保持人民币在合理均衡水平上基本稳定。
中国海关总署周五公布，以美元计价6月出口 CNEXP=ECI 同比下降1.3%，进口CI>同比下降7.3%，路透调查预估中值分别为下降2%和降4.5%；6月贸易顺差 CNTRD=ECI 为5
09.8亿美元，高于路透预估中值446.5亿美元。
美国总统特朗普周四表示，中国没有兑现向美国农民购买农产品的承诺，这令美国失望
，“希望他们很快就能开始！”。目前，世界上最大的两个经济体正在努力解决贸易争端。
美联储(FED)主席鲍威尔周四继续将焦点放在可能于未来几周引发美联储降息的全球风
险上面；但与此同时，多位地区联储总裁则更为乐观地认为，美国经济持续增长，企业前景
稳健。
全球汇市方面，美元周五连续第三天下跌，此前出炉的美国通胀数据虽然强于预期，但
未能动摇市场对于美联储将在本月稍晚政策会议上开始降息的信心。美元指数 .DXY 下滑0.
1%至96.94，料遭遇三周来最大周线跌幅。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格 >
中间价 CNY=SAEC 6.8662 6.8677 0.02%
成交额 > 元
日内波动幅度(pips) 112 日低6.88 日高6.868
8
今年以来升贬幅度 -0.18%
2005年汇改以来升贬幅 20.33%
度
一年期美元/人民币掉期 98
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8831 6.8759
一年期NDF >
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.8785元；人
民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参
考汇率分别为7.7493元、6.3475元和8.623元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)
相关报导：
--路透测算的人民币CFETS指数微跌至93.17，年内累跌0.12% --CNH同业拆息利率多数下行，隔夜拆息暂离两周高点 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FRX0712one https://tmsnrt.rs/2NZv1GO
FRX0712TWO https://tmsnrt.rs/2NQW8DR
进出口顺差表格 https://tmsnrt.rs/2O04wB4
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 李铮；审校 张金栋/林高丽)
* 欧洲央行拟宽松刺激经济，美指难明显调整
* 中美贸易前景不明，客盘区间操作意愿较强
* 短期料人民币继续在6.85-6.90区间震荡
(新增评论及收盘报价)
路透上海7月12日 - 人民币兑美元即期 CNY=CFXS 周五缩量收跌逾百点，中间价则创逾
一周新高。交易员称，受欧元走弱影响，午后美指小幅反弹，购汇需求进一步上升，导致人
民币午后跌幅扩大，短期人民币或续受美指波动影响，但中美贸易谈判前景仍不明，人民币
亦难摆脱区间震荡。
他们并表示，中国最新公布的6月出口降幅温和好于预期，但进口跌势超预期显内需疲
弱，基本面不景气施压人民币表现。中美正在进行高级别谈判，在实质性结果出炉前，客盘
区间操作意愿仍较强，在岸美元/人民币各个期限的期权隐含波动率再度走低。
“其实还是比较稳的，上午没怎么动，下午开始往上走了一点，购汇出来比较多，也可
能受到欧元走弱影响。”一中资交易员称。
另一交易员表示，客盘购汇也波段交易操作，摆脱震荡区间仍然要看中美贸易谈判进展
，如果达成协议，则会提升全球风险偏好。
央行货币政策司司长孙国峰周五指出，上半年人民币汇率在国际上和其他经济体货币相
比是相对强势的，未来人民币走势将根据现行的市场供求为基础进行调节，一是让市场供求
发挥作用，二是采取宏观审慎措施，保持人民币在合理均衡水平上基本稳定。
中国海关总署周五公布，以美元计价6月出口 CNEXP=ECI 同比下降1.3%，进口
09.8亿美元，高于路透预估中值446.5亿美元。
美国总统特朗普周四表示，中国没有兑现向美国农民购买农产品的承诺，这令美国失望
，“希望他们很快就能开始！”。目前，世界上最大的两个经济体正在努力解决贸易争端。
美联储(FED)主席鲍威尔周四继续将焦点放在可能于未来几周引发美联储降息的全球风
险上面；但与此同时，多位地区联储总裁则更为乐观地认为，美国经济持续增长，企业前景
稳健。
全球汇市方面，美元周五连续第三天下跌，此前出炉的美国通胀数据虽然强于预期，但
未能动摇市场对于美联储将在本月稍晚政策会议上开始降息的信心。美元指数 .DXY 下滑0.
1%至96.94，料遭遇三周来最大周线跌幅。
以下为今日在岸市场人民币兑美元 CNY=CFXS 收盘价、中间价 CNY=PBOC ，以及离岸市
场人民币的主要报价：
在岸市场人民币兑美元 今日 上日 升贬
即期成交价格
中间价 CNY=SAEC 6.8662 6.8677 0.02%
成交额
日内波动幅度(pips) 112 日低6.88 日高6.868
8
今年以来升贬幅度 -0.18%
2005年汇改以来升贬幅 20.33%
度
一年期美元/人民币掉期 98
CNY1Y=CFXS
离岸人民币市场 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8831 6.8759
一年期NDF
中国外汇交易中心更新的16点人民币兑美元参考汇率 CNYFIX16=CFXS 为6.8785元；人
民币兑欧元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圆 JPYCNYFIX16=CFXS 和英镑 GBPCNYFIX16=CFXS 的参
考汇率分别为7.7493元、6.3475元和8.623元。
中国央行2015年8月11日完善人民币兑美元汇率中间价报价，并一次性贬值近2%，同年1
2月引入参考“收盘价+一篮子货币汇率”的中间价形成机制。中国外汇交易中心2016年1月
起每日公布12次人民币兑美元参考价，同年8月底新增每日公布两次人民币兑欧元、日圆和
英镑参考价。(完)
相关报导：
--路透测算的人民币CFETS指数微跌至93.17，年内累跌0.12% --CNH同业拆息利率多数下行，隔夜拆息暂离两周高点 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
FRX0712one https://tmsnrt.rs/2NZv1GO
FRX0712TWO https://tmsnrt.rs/2NQW8DR
进出口顺差表格 https://tmsnrt.rs/2O04wB4
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(发稿 李铮；审校 张金栋/林高丽)