* 人民幣收盤微升，中間價小跌3點
* 中美談判重啟但未有進一步信息披露，短期料難出方向
* 人民幣維持窄幅區間盤整，6.90元附近結匯較多
* 市場解除對美國大幅降息的押注，關注稍晚鮑威爾證詞
(新增評論及收盤報價)
路透上海7月10日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收盤微升，中間價則小跌3點。
交易員稱，中美雖正式重啟貿易磋商，但未有進一步信息披露，人民幣維持窄幅區間盤整；
午後美指止漲，人民幣略微轉升，不過短期料仍難出方向，關注晚間美聯儲(FED)主席鮑威
爾國會證詞。
他們並指出，當前市場已經解除對美國大幅降息的押注，鮑威爾的國會證詞料將提供進
一步指引；近期人民幣面臨的外部環境逐漸轉好，短期風險逆轉指標顯示人民幣基本沒有貶
值壓力，而低隱含波動率也表明市場對短期人民幣大幅波動預期不高。
“人民幣在6.87-6.90區間震盪了幾天，盤中買賣雙方爭奪的也比較激烈，”一外資行
交易員稱，“市場預期匯價再次站上6.90的機率較小，因此在6.9附近結匯較多。”
該交易員並談到，在當前消息面淡靜的情況下人民幣升貶值空間均受限，當前操作更偏
向區間交易。
一中資行交易員稱，“目前貿易談判的事情沒有公開出新聞或者預期的方向，市場焦點
暫時不在這兒了，還是要看聽證會的結果，到底怎麼聲明。預期本月（美國）幾乎是100%降
息的，就是次數的問題，一旦不降息，那就對市場衝擊很大，人民幣可能回到6.90-6.93之
間。”
根據CME的Fedwatch，雖然市場仍堅定預期會降息25個基點，但降息50個基點的概率已
經從一個月前的近20%降至零。
白宮國家經濟委員會主任庫德洛稍早稱，美中貿易談判代表周二進行了建設性的通話。
庫德洛在白宮對記者表示，雙方正在討論舉行一次面對面的會議。
德商銀行最新觀點認為，中美高級談判代表通話有利於緩解市場失望情緒，不過外匯市
場在某種程度上對圍繞貿易談判的消息越發麻木，因為交易員發現，似乎有一隻看不見的手
始終在穩定著人民幣。
全球匯市方面，歐元兌美元周三持於三周低位附近，投資者對美聯儲本月底大幅度降息
的預期降溫，推高美國公債收益率和美元。 FRX/CN
“美聯儲即將迎來降息，但圍繞降息速度和規模的預期有點失控，”SBI證券的固定收
益業務解決方案總經理Tsutomu Soma表示，“現在我們降低了預期。美國經濟數據不像歐洲
或其他國家那麼糟。這將會支撐美元。 ”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8809 6.8846 0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.8856 6.8853 0.00%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 303.48億美元 279.78億美元
日內波動幅度(pips) 89 日低6.8879 日高6.87
9
今年以來升貶幅度 -0.22%
2005年匯改以來升貶幅度 20.28%
一年期美元/人民幣掉期 43
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8868 6.8947
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9145 6.9285
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.8845元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.721元、6.3187元和8.5767元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12
月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起
每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英
鎊參考價。(完)
相關報導：
--路透測算的人民幣CFETS升至三周新高，年內累跌0.01% L4S24B0DD
--CNH同業隔夜拆息升至兩周新高，一年拆息則下探近五年新低 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19071005 https://tmsnrt.rs/2G2VOvq
CNY19071006 https://tmsnrt.rs/2YIMNPe
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 馬蓉/李錚；審校 張金棟/林高麗)
* 中美談判重啟但未有進一步信息披露，短期料難出方向
* 人民幣維持窄幅區間盤整，6.90元附近結匯較多
* 市場解除對美國大幅降息的押注，關注稍晚鮑威爾證詞
(新增評論及收盤報價)
路透上海7月10日 - 人民幣兌美元即期 CNY=CFXS 周三收盤微升，中間價則小跌3點。
交易員稱，中美雖正式重啟貿易磋商，但未有進一步信息披露，人民幣維持窄幅區間盤整；
午後美指止漲，人民幣略微轉升，不過短期料仍難出方向，關注晚間美聯儲(FED)主席鮑威
爾國會證詞。
他們並指出，當前市場已經解除對美國大幅降息的押注，鮑威爾的國會證詞料將提供進
一步指引；近期人民幣面臨的外部環境逐漸轉好，短期風險逆轉指標顯示人民幣基本沒有貶
值壓力，而低隱含波動率也表明市場對短期人民幣大幅波動預期不高。
“人民幣在6.87-6.90區間震盪了幾天，盤中買賣雙方爭奪的也比較激烈，”一外資行
交易員稱，“市場預期匯價再次站上6.90的機率較小，因此在6.9附近結匯較多。”
該交易員並談到，在當前消息面淡靜的情況下人民幣升貶值空間均受限，當前操作更偏
向區間交易。
一中資行交易員稱，“目前貿易談判的事情沒有公開出新聞或者預期的方向，市場焦點
暫時不在這兒了，還是要看聽證會的結果，到底怎麼聲明。預期本月（美國）幾乎是100%降
息的，就是次數的問題，一旦不降息，那就對市場衝擊很大，人民幣可能回到6.90-6.93之
間。”
根據CME的Fedwatch，雖然市場仍堅定預期會降息25個基點，但降息50個基點的概率已
經從一個月前的近20%降至零。
白宮國家經濟委員會主任庫德洛稍早稱，美中貿易談判代表周二進行了建設性的通話。
庫德洛在白宮對記者表示，雙方正在討論舉行一次面對面的會議。
德商銀行最新觀點認為，中美高級談判代表通話有利於緩解市場失望情緒，不過外匯市
場在某種程度上對圍繞貿易談判的消息越發麻木，因為交易員發現，似乎有一隻看不見的手
始終在穩定著人民幣。
全球匯市方面，歐元兌美元周三持於三周低位附近，投資者對美聯儲本月底大幅度降息
的預期降溫，推高美國公債收益率和美元。 FRX/CN
“美聯儲即將迎來降息，但圍繞降息速度和規模的預期有點失控，”SBI證券的固定收
益業務解決方案總經理Tsutomu Soma表示，“現在我們降低了預期。美國經濟數據不像歐洲
或其他國家那麼糟。這將會支撐美元。 ”
以下為今日在岸市場人民幣兌美元 CNY=CFXS 收盤價、中間價 CNY=PBOC ，以及離岸市
場人民幣的主要報價：
在岸市場人民幣兌美元 今日 上日 升貶
即期成交價格 CNY=CFXS 6.8809 6.8846 0.05%
中間價 CNY=SAEC 6.8856 6.8853 0.00%
成交額 CNYSPTVOL=CFXT 303.48億美元 279.78億美元
日內波動幅度(pips) 89 日低6.8879 日高6.87
9
今年以來升貶幅度 -0.22%
2005年匯改以來升貶幅度 20.28%
一年期美元/人民幣掉期 43
CNY1Y=CFXS
離岸人民幣市場 今日 上日
CNH即期 CNH= 6.8868 6.8947
一年期NDF CNY1YNDFOR= 6.9145 6.9285
中國外匯交易中心更新的16點人民幣兌美元參考匯率 CNYFIX16=CFXS 為6.8845元；人
民幣兌歐元 EURCNYFIX16=CFXS 、日圓 JPYCNYFIX16=CFXS 和英鎊 GBPCNYFIX16=CFXS 的參
考匯率分別為7.721元、6.3187元和8.5767元。
中國央行2015年8月11日完善人民幣兌美元匯率中間價報價，並一次性貶值近2%，同年12
月引入參考“收盤價+一籃子貨幣匯率”的中間價形成機制。中國外匯交易中心2016年1月起
每日公布12次人民幣兌美元參考價，同年8月底新增每日公布兩次人民幣兌歐元、日圓和英
鎊參考價。(完)
相關報導：
--路透測算的人民幣CFETS升至三周新高，年內累跌0.01% L4S24B0DD
--CNH同業隔夜拆息升至兩周新高，一年拆息則下探近五年新低 <^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
CNY19071005 https://tmsnrt.rs/2G2VOvq
CNY19071006 https://tmsnrt.rs/2YIMNPe
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(發稿 馬蓉/李錚；審校 張金棟/林高麗)