0327GMT -
* 隨著美國即將在0401GMT提高中國進口品關稅,冒險意願下滑
* 彭博報導稱,美國將逕行提高關稅,E-迷你標普500指數期貨應聲下跌
* 美國貿易代表萊特希澤、財長努欽,以及中國副總理劉鶴將在周五上午繼續談判
* 根據牛津經濟研究院(Oxford Economics),提高關稅將導致2020年美國國內生產總值(GDP)減損0.3%,中國則是減損0.8%
* 再加上美國和中國貿易你來我往的所有關稅舉措,將導致全球GDP減損0.5%
* 財政和貨幣政策將給予緩衝--金融市場劇烈波動恐將使衝擊效應放大
美國和中國間貿易數據英文圖表
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
China-US trade: monthly figures https://tmsnrt.rs/2Lzed8e
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 張明鈞;審校 李爽)
* 隨著美國即將在0401GMT提高中國進口品關稅,冒險意願下滑
* 彭博報導稱,美國將逕行提高關稅,E-迷你標普500指數期貨應聲下跌
* 美國貿易代表萊特希澤、財長努欽,以及中國副總理劉鶴將在周五上午繼續談判
* 根據牛津經濟研究院(Oxford Economics),提高關稅將導致2020年美國國內生產總值(GDP)減損0.3%,中國則是減損0.8%
* 再加上美國和中國貿易你來我往的所有關稅舉措,將導致全球GDP減損0.5%
* 財政和貨幣政策將給予緩衝--金融市場劇烈波動恐將使衝擊效應放大
美國和中國間貿易數據英文圖表
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
China-US trade: monthly figures https://tmsnrt.rs/2Lzed8e
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(編譯 張明鈞;審校 李爽)