(更正：因英文原文有誤，內文第五段改為日本市場“周四”休市，非“周五”)
路透東京3月20日 - 日本股市日經指數周三早盤小升，開盤走勢波動，投資者等待美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)政策會議結果。索尼和任天堂受谷歌成立遊戲公司的消息打擊重挫。
日經指數 .N225 早盤收高0.1%，報21,583.63點。該指數今日開低，但維持在25日移動均線切入位21,417.29點上方。
交易商稱，美聯儲宣布政策決定前，投資者情緒仍謹慎。很多人預計美聯儲將重申其鴿派立場。
“市場的一致看法是美聯儲將在利率方面採取保持耐心的立場，但在這里放假的情況下，我們不曉得市場會對會議結果做出什麼樣的反應，”三井住友信託資產管理資深策略師Hiroyuki Ueno表示，“此間市場可能松一口氣，但也可能很快消化那樣的結果並了結獲利，拖累股市。”
日本市場周四將因公眾假期休市一天。
索尼 6758.T 與任天堂 7974.T 皆重挫逾4%，此前谷歌母公司Alphabet Inc GOOGL.O 宣布將推出以瀏覽器為基礎、名為“Stadia”的遊戲串流服務。
“谷歌是一家掌握許多資源的大公司，如果它打算全面進軍遊戲業，對遊戲機製造商而言，中長期將構成相當大的負面影響，”Myojo Asset Management執行長Makoto Kikuchi表示。
東證股價指數 .TOPX 漲0.1%報1,612.18點。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 杜明霞/陳宗琦；審校 戴素萍/張濤)
路透東京3月20日 - 日本股市日經指數周三早盤小升，開盤走勢波動，投資者等待美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)政策會議結果。索尼和任天堂受谷歌成立遊戲公司的消息打擊重挫。
日經指數 .N225 早盤收高0.1%，報21,583.63點。該指數今日開低，但維持在25日移動均線切入位21,417.29點上方。
交易商稱，美聯儲宣布政策決定前，投資者情緒仍謹慎。很多人預計美聯儲將重申其鴿派立場。
“市場的一致看法是美聯儲將在利率方面採取保持耐心的立場，但在這里放假的情況下，我們不曉得市場會對會議結果做出什麼樣的反應，”三井住友信託資產管理資深策略師Hiroyuki Ueno表示，“此間市場可能松一口氣，但也可能很快消化那樣的結果並了結獲利，拖累股市。”
日本市場周四將因公眾假期休市一天。
索尼 6758.T 與任天堂 7974.T 皆重挫逾4%，此前谷歌母公司Alphabet Inc GOOGL.O 宣布將推出以瀏覽器為基礎、名為“Stadia”的遊戲串流服務。
“谷歌是一家掌握許多資源的大公司，如果它打算全面進軍遊戲業，對遊戲機製造商而言，中長期將構成相當大的負面影響，”Myojo Asset Management執行長Makoto Kikuchi表示。
東證股價指數 .TOPX 漲0.1%報1,612.18點。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
美國股市 .NCN 標普主要分類指數 0#.GSPMAJOR
美股一周展望 .N/OCN 紐約證交所最活躍個股 .AV.N
納斯達克最活躍個股 .AV.O 紐約證交所漲幅居前個股 .PG.N
納斯達克漲幅居前個股 .PG.O 紐約證交所跌幅居前個股 .PL.N
納斯達克跌幅居前個股 .PL.O 歐洲股市報導 .EUCN
日本股市報導 .TCN 中國股市報導 .SSCN
香港股市報導 .HKCN 台灣股市報導 .TWCN
英股富時指數 .FTSE 德股DAX指數 .GDAXI
法股CAC-40指數 .FCHI 股市新聞 STX-CMN
韓國股市已並入韓國金融市場報導中，相關稿件請點選 KRW/CN
(編譯 杜明霞/陳宗琦；審校 戴素萍/張濤)