(重发以对齐文末表格)
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦12月21日 - 美元周五整理隔夜跌幅，本周料创下10个月以来最大周线跌幅，
因美国政府关门威胁、美债收益率下跌以及经济放缓担忧造成打压。
“我认为相比于全球经济风险，市场现在更关注美国经济面临的风险，这打压了美元，
”德国商业银行驻法兰克福外汇策略师Thu Lan Nguyen表示。
美元指数 .DXY 持稳于96.247，但本周料录得1.2%跌幅，为2月中以来单周最大跌幅。
10年期美债收益率 US10YT=RR 报2.80%，远低于11月在3.2%上方触及的逾七年高点。
美联储升息，但政策前景的鸽派程度不如交易员预期，一天之后美元多头部位明显遭到
出清。
避险货币日圆 JPY=EBS 受惠于市场上的紧张气氛，上涨0.2%至111.09日圆。
增添美元压力的是，美国总统已经拒绝签署没有包含修筑边境墙预算的法案，美国联邦
政府自周六起有部分停摆的危险。
欧元兑美元 EUR=EBS 上涨0.22%至1.1470，距离上日所及一个半月高点1.1486不远。周
线料将上涨1.4%。
英镑兑美元 GBP=D3 上涨0.3%至1.2690。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1454 1.1444 +0.09 -4.52 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.11 111.28 -0.15 -1.38 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.27 127.37 -0.08 -5.85 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9872 0.9878 -0.06 +1.32 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2684 1.2655 +0.23 -6.13 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3509 1.3507 +0.01 +7.41 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9091 6.8929 +0.24 +6.09 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7104 0.7109 -0.07 -8.93 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6753 0.6774 -0.31 -4.70 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1310 1.1305 +0.04 -3.24 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9030 0.9043 -0.14 +1.65 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2740 10.2743 -0.00 +4.42 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.6516 8.6803 -0.33 +5.42 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李春喜/蔡美珍/张明钧;审校 王兴亚/王颖/艾茂林)
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦12月21日 - 美元周五整理隔夜跌幅，本周料创下10个月以来最大周线跌幅，
因美国政府关门威胁、美债收益率下跌以及经济放缓担忧造成打压。
“我认为相比于全球经济风险，市场现在更关注美国经济面临的风险，这打压了美元，
”德国商业银行驻法兰克福外汇策略师Thu Lan Nguyen表示。
美元指数 .DXY 持稳于96.247，但本周料录得1.2%跌幅，为2月中以来单周最大跌幅。
10年期美债收益率 US10YT=RR 报2.80%，远低于11月在3.2%上方触及的逾七年高点。
美联储升息，但政策前景的鸽派程度不如交易员预期，一天之后美元多头部位明显遭到
出清。
避险货币日圆 JPY=EBS 受惠于市场上的紧张气氛，上涨0.2%至111.09日圆。
增添美元压力的是，美国总统已经拒绝签署没有包含修筑边境墙预算的法案，美国联邦
政府自周六起有部分停摆的危险。
欧元兑美元 EUR=EBS 上涨0.22%至1.1470，距离上日所及一个半月高点1.1486不远。周
线料将上涨1.4%。
英镑兑美元 GBP=D3 上涨0.3%至1.2690。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1454 1.1444 +0.09 -4.52 1.1996
美元/日圆 JPY= 111.11 111.28 -0.15 -1.38 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.27 127.37 -0.08 -5.85 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9872 0.9878 -0.06 +1.32 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2684 1.2655 +0.23 -6.13 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3509 1.3507 +0.01 +7.41 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9091 6.8929 +0.24 +6.09 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7104 0.7109 -0.07 -8.93 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6753 0.6774 -0.31 -4.70 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1310 1.1305 +0.04 -3.24 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9030 0.9043 -0.14 +1.65 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2740 10.2743 -0.00 +4.42 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.6516 8.6803 -0.33 +5.42 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译 李春喜/蔡美珍/张明钧;审校 王兴亚/王颖/艾茂林)