* 欧元兑英镑触及三个月高位，因特雷莎梅推迟英退协议投票
* 法国政局动荡拖累欧元走低
* 美元指数在录得三个月最大单周跌幅后反弹
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盘表格)
路透纽约12月10日 - 英镑兑美元周一跌至20个月来最低水平，因英国首相特雷莎梅推
迟了议会对其退欧协议进行投票的时间，这再次引发了人们对英国明年3月脱欧的疑虑。
避险买盘推动美元反弹，上周美元兑一篮子货币录得三个月来最大单周跌幅。美元的反
弹有限。
“过去两年英镑缓慢下跌，期间受到英退问题将得到解决的错误希望影响出现了一些起
伏，但现在看来，脱离欧盟单一市场及其带来的好处，无论从哪个方面来看，都不是一条让
经济走向繁荣的道路，”Tempus Inc高级外汇交易员Juan Perez称。
英国议会原定周二对首相特雷莎梅的脱欧提案进行投票。目前投票被推迟，为无协议无
序脱欧、最后一刻达成协议或再次就欧盟成员国地位举行公投打开了大门。
欧洲理事会主席图斯克称欧盟与特雷莎梅达成的脱欧协议不能重商。
英镑 GBP=D3 下跌1.41%，报1.2546美元，盘中触及2017年4月以来最低的1.2507美元。
欧元兑英镑触及三个月高位，报0.90875英镑，最新升1.06%，报0.90475英镑。
欧元涨幅受限，因法国爆发暴力示威，反对总统马克龙的经济改革方案。
欧元下跌0.23%，报1.13535美元，亚洲交易时段触及近两周半高位1.14425美元。
美元兑包括欧元在内的一篮子货币走强，因交易员削减了之前对美联储政策将不再那么
激进的押注。
在信心十足的美联储推动下，美国与世界其他地区的利差不断扩大，推动美元今年意外
上扬。然而，近几周疲弱的数据给美元明年的前景蒙上了阴影。
“市场获得一些喘息，因对美联储未来12个月政策的看法非常鸽派，”Manulife Asset
Management投资组合经理助理Chuck Tomes。
根据CME Group的FedWatch工具，期货市场走势暗示，交易商预计美联储将在12月18-19
日会议上升息25个基点，至2.25-2.50%，这是美联储在2018年第四次加息。他们现在预计20
19年加息不超过一次，低于一个月前的加息两次。
美元指数 .DXY 涨0.74%，报97.232，上周下跌0.78%。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1355 1.1376 -0.18 -5.34 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.33 112.72 +0.54 +0.59 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.70 128.39 +0.24 -4.79 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9903 0.9903 +0.00 +1.64 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2559 1.2726 -1.31 -7.05 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3393 1.3319 +0.56 +6.49 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9122 6.8833 +0.42 +6.14 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7189 0.7199 -0.14 -7.85 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1247 1.1279 -0.28 -3.78 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9040 0.8948 +1.03 +1.77 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6869 0.6866 +0.04 -3.06 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.5617 8.4966 +0.77 +4.32 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7225 9.6883 +0.35 -1.28 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 9.0922 9.0404 +0.57 +10.86 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3300 10.3079 +0.21 +4.99 9.8391(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Euro, sterling since Brexit referendum https://tmsnrt.rs/2ytup0V
GRAPHIC: Euro, sterling since Brexit referendum interactive https://tmsnrt.rs/2yv9XwN
GRAPHIC-World FX rates in 2018 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘静；审校 母红)
* 法国政局动荡拖累欧元走低
* 美元指数在录得三个月最大单周跌幅后反弹
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
(新增文末收盘表格)
路透纽约12月10日 - 英镑兑美元周一跌至20个月来最低水平，因英国首相特雷莎梅推
迟了议会对其退欧协议进行投票的时间，这再次引发了人们对英国明年3月脱欧的疑虑。
避险买盘推动美元反弹，上周美元兑一篮子货币录得三个月来最大单周跌幅。美元的反
弹有限。
“过去两年英镑缓慢下跌，期间受到英退问题将得到解决的错误希望影响出现了一些起
伏，但现在看来，脱离欧盟单一市场及其带来的好处，无论从哪个方面来看，都不是一条让
经济走向繁荣的道路，”Tempus Inc高级外汇交易员Juan Perez称。
英国议会原定周二对首相特雷莎梅的脱欧提案进行投票。目前投票被推迟，为无协议无
序脱欧、最后一刻达成协议或再次就欧盟成员国地位举行公投打开了大门。
欧洲理事会主席图斯克称欧盟与特雷莎梅达成的脱欧协议不能重商。
英镑 GBP=D3 下跌1.41%，报1.2546美元，盘中触及2017年4月以来最低的1.2507美元。
欧元兑英镑触及三个月高位，报0.90875英镑，最新升1.06%，报0.90475英镑。
欧元涨幅受限，因法国爆发暴力示威，反对总统马克龙的经济改革方案。
欧元下跌0.23%，报1.13535美元，亚洲交易时段触及近两周半高位1.14425美元。
美元兑包括欧元在内的一篮子货币走强，因交易员削减了之前对美联储政策将不再那么
激进的押注。
在信心十足的美联储推动下，美国与世界其他地区的利差不断扩大，推动美元今年意外
上扬。然而，近几周疲弱的数据给美元明年的前景蒙上了阴影。
“市场获得一些喘息，因对美联储未来12个月政策的看法非常鸽派，”Manulife Asset
Management投资组合经理助理Chuck Tomes。
根据CME Group的FedWatch工具，期货市场走势暗示，交易商预计美联储将在12月18-19
日会议上升息25个基点，至2.25-2.50%，这是美联储在2018年第四次加息。他们现在预计20
19年加息不超过一次，低于一个月前的加息两次。
美元指数 .DXY 涨0.74%，报97.232，上周下跌0.78%。
今日 上日 当日 今年以来 2017年
收市价 收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1355 1.1376 -0.18 -5.34 1.1996
美元/日圆 JPY= 113.33 112.72 +0.54 +0.59 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 128.70 128.39 +0.24 -4.79 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9903 0.9903 +0.00 +1.64 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2559 1.2726 -1.31 -7.05 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3393 1.3319 +0.56 +6.49 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.9122 6.8833 +0.42 +6.14 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7189 0.7199 -0.14 -7.85 0.7801
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1247 1.1279 -0.28 -3.78 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.9040 0.8948 +1.03 +1.77 0.8883
新西兰元/美元 NZD= 0.6869 0.6866 +0.04 -3.06 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.5617 8.4966 +0.77 +4.32 8.2070
欧元/挪威克朗 EURNOK= 9.7225 9.6883 +0.35 -1.28 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 9.0922 9.0404 +0.57 +10.86 8.2017
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3300 10.3079 +0.21 +4.99 9.8391(完)
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
<^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
GRAPHIC: Euro, sterling since Brexit referendum https://tmsnrt.rs/2ytup0V
GRAPHIC: Euro, sterling since Brexit referendum interactive https://tmsnrt.rs/2yv9XwN
GRAPHIC-World FX rates in 2018 http://tmsnrt.rs/2egbfVh
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^>
(编译 刘静；审校 母红)