* 美元及日圆上涨，衰退疑虑转淡
* 但美国公债收益率偏低仍持续压制美元
* 避险意愿回升，人民币及澳元下跌
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦12月6日 - 美元及日圆周四上涨，此前加拿大当局逮捕了中国科技业巨擘华为
的首席财务官，引发美中贸易紧张局势急速升温的疑虑。
美元近期一直面临压力，因各界担心美国经济可能步入衰退，且美国公债收益率(殖利
率)曲线有部分倒挂。
但华为CFO被逮捕提振了对美元的避险需求，因对中国贸易战停火的疑虑浮现。
据消息人士称，逮捕的原因与违反美国制裁规定有关。
“贸易领域之外的政治纷争可能破坏贸易谈判的成果...这导致避险意愿再次上升，”
法兰克福德国商业银行的外汇策略师Esther Maria Reichelt说。
市场出现回避高风险资产的情绪，这利好避险货币日圆 JPY=EBS ，但打压易受贸易冲
突恶化冲击的人民币 CNH=D3 和澳元 AUD=D3 。
美元指数 .DXY 上涨0.2%至97.202。美元指数本周已下跌0.4%，但距离11月12日触及的
17个月高点97.693仅差0.5%。
中美同意贸易战停火后，美元本周稍早全线下挫。
美国债市发出有关经济增长的负面信号，并且美国联邦储备理事会(美联储/FED)暗示升
息步伐或将放慢，这也令美元承压。
“本月的美联储会议前美元可能继续承压，市场届时将了解美联储的政策和经济立场，
”IG Securities驻东京的高级外汇策略师Junichi Ishikawa称。
“最近市场对美国收益率曲线倒挂的反应似乎有些过度，但在美联储会议之前，美元警
报无法解除。”
美联储决策官员将于12月18-19日召开会议，外界普遍预计届时将会升息。目前关注焦
点在于美联储2019年的升息次数。
日圆兑美元 JPY= 上涨0.2%至113.05，同时兑其他货币大多上扬。
对风险情绪变化相当敏感的澳元兑美元 AUD= 挫跌0.7%至0.7220。
欧元兑美元 EUR=EBS 小跌至1.1328美元，此前从周二所及本周高位1.1419回落。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1327 1.1344 -0.15 -5.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 112.71 113.19 -0.42 +0.04 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.71 128.39 -0.53 -5.53 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9979 0.9974 +0.05 +2.42 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2718 1.2731 -0.10 -5.88 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3424 1.3352 +0.54 +6.73 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8944 6.8578 +0.53 +5.86 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7215 0.7268 -0.73 -7.51 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6870 0.6896 -0.38 -3.05 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1304 1.1315 -0.10 -3.29 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8904 0.8906 -0.02 +0.24 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2110 10.1872 +0.23 +3.78 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.5481 8.5018 +0.54 +4.16 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 张明钧/白云/王兴亚/艾茂林/孙茉莉)
* 但美国公债收益率偏低仍持续压制美元
* 避险意愿回升，人民币及澳元下跌
* 今年以来全球主要货币汇率变化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透伦敦12月6日 - 美元及日圆周四上涨，此前加拿大当局逮捕了中国科技业巨擘华为
的首席财务官，引发美中贸易紧张局势急速升温的疑虑。
美元近期一直面临压力，因各界担心美国经济可能步入衰退，且美国公债收益率(殖利
率)曲线有部分倒挂。
但华为CFO被逮捕提振了对美元的避险需求，因对中国贸易战停火的疑虑浮现。
据消息人士称，逮捕的原因与违反美国制裁规定有关。
“贸易领域之外的政治纷争可能破坏贸易谈判的成果...这导致避险意愿再次上升，”
法兰克福德国商业银行的外汇策略师Esther Maria Reichelt说。
市场出现回避高风险资产的情绪，这利好避险货币日圆 JPY=EBS ，但打压易受贸易冲
突恶化冲击的人民币 CNH=D3 和澳元 AUD=D3 。
美元指数 .DXY 上涨0.2%至97.202。美元指数本周已下跌0.4%，但距离11月12日触及的
17个月高点97.693仅差0.5%。
中美同意贸易战停火后，美元本周稍早全线下挫。
美国债市发出有关经济增长的负面信号，并且美国联邦储备理事会(美联储/FED)暗示升
息步伐或将放慢，这也令美元承压。
“本月的美联储会议前美元可能继续承压，市场届时将了解美联储的政策和经济立场，
”IG Securities驻东京的高级外汇策略师Junichi Ishikawa称。
“最近市场对美国收益率曲线倒挂的反应似乎有些过度，但在美联储会议之前，美元警
报无法解除。”
美联储决策官员将于12月18-19日召开会议，外界普遍预计届时将会升息。目前关注焦
点在于美联储2019年的升息次数。
日圆兑美元 JPY= 上涨0.2%至113.05，同时兑其他货币大多上扬。
对风险情绪变化相当敏感的澳元兑美元 AUD= 挫跌0.7%至0.7220。
欧元兑美元 EUR=EBS 小跌至1.1328美元，此前从周二所及本周高位1.1419回落。
纽约 当日 今年来 2017年
最新报价 上收市价 涨跌% 涨跌% 收市价
欧元/美元 EUR= 1.1327 1.1344 -0.15 -5.58 1.1996
美元/日圆 JPY= 112.71 113.19 -0.42 +0.04 112.67
欧元/日圆 EURJPY= 127.71 128.39 -0.53 -5.53 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9979 0.9974 +0.05 +2.42 0.9743
英镑/美元 GBP= 1.2718 1.2731 -0.10 -5.88 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3424 1.3352 +0.54 +6.73 1.2577
美元/离岸人民币 CNH= 6.8944 6.8578 +0.53 +5.86 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7215 0.7268 -0.73 -7.51 0.7801
新西兰元/美元 NZD= 0.6870 0.6896 -0.38 -3.05 0.7086
欧元/瑞郎 EURCHF= 1.1304 1.1315 -0.10 -3.29 1.1689
欧元/英镑 EURGBP= 0.8904 0.8906 -0.02 +0.24 0.8883
欧元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2110 10.1872 +0.23 +3.78 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.5481 8.5018 +0.54 +4.16 8.2070
****如欲参考原文报导，请点选
****查阅相关新闻或页面，请点选下列代码连结****
全球汇市报导 FRX/CN 全球汇市简讯 FXNEWS/CN
所有外汇新闻 FRX-CMN 汇率路透调查 FRX-CPOLL
美加经济指标预测 US/ECICN 欧洲经济指标预测 EU/ECICN
指标利率一览 INT-CFACT 澳元、新西兰元报导 AUD/CN
英镑报导 GBP/CN 台币报导 TWD/CN
人民币报导 CNY/CN 韩元报导 KRW/CN
南非兰特报导 ZAR/CN 亚洲盘现汇报价 AFX=
欧洲盘现汇报价 EFX= 纽约盘现汇报价 NFX=
全部现汇报价 FX=
(编译/审校 张明钧/白云/王兴亚/艾茂林/孙茉莉)