* 美元在亞洲時段下跌，因風險偏好回升
* 日圓兌美元持平，在113關口附近徘徊
* 美國逢感恩節放假
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡11月22日 - 美元周四在亞洲時段下滑，全球股市反彈之後對避險貨幣的需
求依然低迷，歐元則走強，市場寄望意大利預算案爭端能得到解決。
過去兩個交易日美元買盤活躍，因風險偏好回落，受對全球經濟增長放緩和中美貿易爭
端的擔憂影響。
美元指數周四下跌0.1%至96.62。該指數在前一交易日下跌0.13%。
分析師認為，美元中期走向將取決於美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)的貨幣收緊路徑
。
預計美聯儲將在12月宣布今年第四次升息，但投資者開始質疑，在不會導致國內經濟放
緩的情況下明年可以升息的次數。雖然借貸成本已經上升，但美國國內經濟到目前為止運行
良好。
根據周二公布的一項路透調查，分析師的預估中值顯示，美聯儲明年料再升息三次，到
2019年年底時，聯邦基金利率將來到3.00-3.25%。但對於是否有第三次升息，分析師正反看
法極為接近。
調查顯示，分析師對美國未來兩年陷入經濟衰退機率的預估中值升至35%。
“外界普遍預計美聯儲12月將升息...但這次會議受到更多關注，因為市場關注前瞻性
指引是否會發生任何變化，”新加坡銀行外匯策略師Sim Moh Siong表示。
Sim補充說，新加坡銀行仍然認為美聯儲2019年將升息四次，決策者“點陣圖”預估的
任何變化都會推動市場大幅重估。
上周美聯儲副主席克拉里達(Richard Clarida)和達拉斯聯邦儲備銀行總裁柯普朗(Robe
rt Steven Kaplan)就潛在的全球經濟放緩表示擔憂，令市場大舉押注升息周期已近尾聲，
即使央行高級官員仍暗示未來將進一步升息。
日圓兌美元 JPY= 報113，日內變動甚微，此前兩日下跌。
分析師預計美元/日圓將在111.5-114區間交投，跟隨美國10年期公債收益率(殖利率)S10YT=RR>波動。
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)處於收緊貨幣政策路徑；而日本央行在一段時間內料
維持超寬鬆貨幣政策，因經濟增長和通脹處在低位。美國和日本債券的利差，使得美元比日
圓更具魅力 。
歐元兌美元 EUR= 上漲0.12%，報1.1397美元。歐元周三上漲0.1%，儘管歐盟駁回了意
大利預算計劃，因該計劃違反了歐盟規則。
意大利總理孔特(Giuseppe Conte)表達了對公債利差的擔憂並承諾改革後，交易員們松
了一口氣。
歐元在過去七個交易日有六天上漲，但分析師稱歐元仍容易受到來自意大利的政治風險
影響。
“形勢依然非常緊張，但雙方都有達成妥協的動機...這就是市場為何依然保有希望的
原因，”Sim補充說。
對歐元交易員而言，接下來的線索將是周五出爐的法國和德國採購經理人指數(PMI)數
據。
英鎊兌美元 GBP= 基本持平於1.2775美元，交易商等候英退歐協議進程明朗化。
“在達成協議之前，英鎊仍將承壓，因為隨著日子一天天過去，英國無協議退歐的風險
正逐步升高，” BK Asset Management匯市策略董事總經理Kathy Lien表示。
隨著亞股削減稍早漲幅，澳元兌美元 AUD= 跌0.17%報0.7249美元。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1392 1.1383 +0.08 -5.04 1.1996
美元/日圓 JPY= 113.00 113.05 -0.04 +0.29 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.78 128.73 +0.04 -4.73 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9939 0.9947 -0.08 +2.01 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2780 1.2775 +0.04 -5.42 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3222 1.3229 -0.05 +5.13 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9240 6.9243 -0.00 +6.32 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7248 0.7261 -0.18 -7.09 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6804 0.6832 -0.41 -3.98 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.900 82.110 -0.26 -6.82 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 76.900 77.230 -0.43 -3.68 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 144.42 144.42 +0.00 -5.06 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0649 1.0628 +0.20 -3.25 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 白雲/王穎/艾茂林/杜明霞/李爽/陳宗琦；審校 戴素萍/劉秀紅/李婷儀/汪紅英)
* 日圓兌美元持平，在113關口附近徘徊
* 美國逢感恩節放假
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透新加坡11月22日 - 美元周四在亞洲時段下滑，全球股市反彈之後對避險貨幣的需
求依然低迷，歐元則走強，市場寄望意大利預算案爭端能得到解決。
過去兩個交易日美元買盤活躍，因風險偏好回落，受對全球經濟增長放緩和中美貿易爭
端的擔憂影響。
美元指數周四下跌0.1%至96.62。該指數在前一交易日下跌0.13%。
分析師認為，美元中期走向將取決於美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)的貨幣收緊路徑
。
預計美聯儲將在12月宣布今年第四次升息，但投資者開始質疑，在不會導致國內經濟放
緩的情況下明年可以升息的次數。雖然借貸成本已經上升，但美國國內經濟到目前為止運行
良好。
根據周二公布的一項路透調查，分析師的預估中值顯示，美聯儲明年料再升息三次，到
2019年年底時，聯邦基金利率將來到3.00-3.25%。但對於是否有第三次升息，分析師正反看
法極為接近。
調查顯示，分析師對美國未來兩年陷入經濟衰退機率的預估中值升至35%。
“外界普遍預計美聯儲12月將升息...但這次會議受到更多關注，因為市場關注前瞻性
指引是否會發生任何變化，”新加坡銀行外匯策略師Sim Moh Siong表示。
Sim補充說，新加坡銀行仍然認為美聯儲2019年將升息四次，決策者“點陣圖”預估的
任何變化都會推動市場大幅重估。
上周美聯儲副主席克拉里達(Richard Clarida)和達拉斯聯邦儲備銀行總裁柯普朗(Robe
rt Steven Kaplan)就潛在的全球經濟放緩表示擔憂，令市場大舉押注升息周期已近尾聲，
即使央行高級官員仍暗示未來將進一步升息。
日圓兌美元 JPY= 報113，日內變動甚微，此前兩日下跌。
分析師預計美元/日圓將在111.5-114區間交投，跟隨美國10年期公債收益率(殖利率)
美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)處於收緊貨幣政策路徑；而日本央行在一段時間內料
維持超寬鬆貨幣政策，因經濟增長和通脹處在低位。美國和日本債券的利差，使得美元比日
圓更具魅力 。
歐元兌美元 EUR= 上漲0.12%，報1.1397美元。歐元周三上漲0.1%，儘管歐盟駁回了意
大利預算計劃，因該計劃違反了歐盟規則。
意大利總理孔特(Giuseppe Conte)表達了對公債利差的擔憂並承諾改革後，交易員們松
了一口氣。
歐元在過去七個交易日有六天上漲，但分析師稱歐元仍容易受到來自意大利的政治風險
影響。
“形勢依然非常緊張，但雙方都有達成妥協的動機...這就是市場為何依然保有希望的
原因，”Sim補充說。
對歐元交易員而言，接下來的線索將是周五出爐的法國和德國採購經理人指數(PMI)數
據。
英鎊兌美元 GBP= 基本持平於1.2775美元，交易商等候英退歐協議進程明朗化。
“在達成協議之前，英鎊仍將承壓，因為隨著日子一天天過去，英國無協議退歐的風險
正逐步升高，” BK Asset Management匯市策略董事總經理Kathy Lien表示。
隨著亞股削減稍早漲幅，澳元兌美元 AUD= 跌0.17%報0.7249美元。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1392 1.1383 +0.08 -5.04 1.1996
美元/日圓 JPY= 113.00 113.05 -0.04 +0.29 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 128.78 128.73 +0.04 -4.73 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9939 0.9947 -0.08 +2.01 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.2780 1.2775 +0.04 -5.42 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3222 1.3229 -0.05 +5.13 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.9240 6.9243 -0.00 +6.32 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7248 0.7261 -0.18 -7.09 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6804 0.6832 -0.41 -3.98 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 81.900 82.110 -0.26 -6.82 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 76.900 77.230 -0.43 -3.68 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 144.42 144.42 +0.00 -5.06 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0649 1.0628 +0.20 -3.25 1.1007
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市報導 FRX/CN 全球匯市簡訊 FXNEWS/CN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 白雲/王穎/艾茂林/杜明霞/李爽/陳宗琦；審校 戴素萍/劉秀紅/李婷儀/汪紅英)