FX168財經報社(亞太)訊 「重新校準」聽起來要比「衰退」好得多。
美國股市週四(9月20日)大幅上漲，道瓊斯工業平均指數首次突破42,000點大關，標準普爾500指數也創下收盤新高。此前一天，美聯儲主席鮑威爾在解釋決定進行50個基點的降息時，多次使用「重新校準」一詞，標誌着新一輪寬鬆週期的開始。
「我們知道，現在是時候重新校準我們的政策了，考慮到通脹的進展和就業向更可持續水平的轉變，因此風險的平衡現在已經均衡了，」鮑威爾週三向記者解釋了美聯儲的決定。儘管週三股市在一片熱議後小幅回落，但週四強勁反彈。
在美聯儲決定的影響下，分析師和評論員紛紛提到「重新校準」一詞，美聯儲轉向更中性立場被認爲是推動週四全球股市上漲的主要原因。
Fundstrat Research的華盛頓政策策略師L. Thomas Block表示，這似乎是鮑威爾當天的「關鍵詞」。
Interactive Brokers的高級經濟學家Jose Torres在報告中指出，儘管在鮑威爾週三的新聞發佈會結束後，市場看空者似乎找到動機，但美聯儲主席所描述的政策轉向增強市場看漲者的信心。
「自全球金融危機以來，美聯儲無疑是看漲投資者的可靠夥伴，其信息傳遞在以金融穩定爲名的情況下平息波動，同時爲資產價格（包括房產、股票和債券）創造了進一步的上升空間，」他寫道。
Plante Moran Financial Advisors的首席投資官Jim Baird在電郵評論中表示，鮑威爾昨日的語氣和言辭強調了這一決定反映了對形勢的重新評估。美聯儲最新的經濟預測也反映了這一重新評估，通脹下降的速度快於預期，而失業率上升幅度超過6月份的預測。
「美聯儲能否正確把握時機並順利着陸仍有待觀察，但政策制定者的傳達的信息——利率的路徑並未被提前鎖定——對市場來說是一個重要的信號，」Baird說道。
DataTrek Research的聯合創始人Nicholas Colas表示，「重新校準」是鮑威爾當天的「關鍵詞」，他提出了一個可信的論點，似乎讓投資者相信這次大於常規的降息是中週期調整的一部分，而不是經濟衰退的前兆。
「鮑威爾所傳達的‘慢而穩’的降息節奏可能讓一些人失望，但它消除50個基點的降息是與美國經濟迅速疲軟有關的擔憂，」Colas寫道，「這可能是他（週三）新聞發佈會的唯一目標，我們認爲他成功了。」