* 周五美國就業數據報喜提振士氣
* 投資人暫時無視貿易緊張情勢
* 英鎊在英國退歐事務大臣辭職消息下走高
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦7月9日 - 中國人民幣周一反彈，歐元升至6月14日以來高位，上周五美國就業數據呈現利多發展，及跡象顯示貿易衝突尚未減損經濟動能後，投資人買進風險較高資產。
投資人看來暫時無視美國與中國之間貿易衝突深化，選擇聚焦于不錯的經濟數據。數據顯示德國出口穩健增長，亦提振市場士氣。
其他貨幣方面，主要關注英鎊面對英國退歐事務大臣辭職消息所展現的韌性；英國退歐事務大臣因為反對首相特雷莎梅的退歐計劃而掛冠而去。英鎊兌美元 GBP=D3 上漲至1.3328，交易商把重點放在“軟退歐”的可能性增加上，也就是英國和歐盟將保持密切貿易關係。
“市場整體冒險意願持堅，因為人民幣強勁上漲，這同時也拉抬澳元，並令美元保持疲弱，”倫敦法國農業信貸銀行(Credit Agricole)外匯策略師Manuel Oliveri表示。
離岸人民幣兌美元 CNH=D3 上漲0.5%至6.6292，進一步遠離6月觸及的低點；離岸人民幣6月創下史上最大月線跌幅。
人民幣上周因為中間價上升、以及中國6月外匯儲備增加而上漲。
中國指標股指也大幅上漲，推動澳元等高收益貨幣上漲。
歐元兌美元 EUR=EBS 最多上漲0.3%至1.1779美元，創6月14日以來最高，因美元全線下跌。
美元指數 .DXY 下跌0.2%至93.899。
美元指數上周五下跌近0.5%至6月14日以來最低93.921，因備受關注的美國薪資數據令人失望。
數據顯示，6月平均時薪增長0.2%，5月增長了0.3%。這表明通脹壓力溫和，這削弱了有關美聯儲2018年將總計升息四次的預期。
周五發布的數據還顯示，6月非農就業崗位增加21.3萬個，增幅超過預期。
“美國薪資增長並不是很快，所以長期利率上調的速度不會迅速加快，”大和證券駐東
京資深外匯策略師Yukio Ishizuki說。
“如果美國長期利率不上升，那麼對美元/日圓的支撐將較小。”
美元兌日圓 JPY= 基本持平於110.49日圓，周五跌0.2%。
澳元兌美元 AUD= 漲0.5%至0.7463。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1772 1.1745 +0.23 -1.87 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.44 110.44 +0.00 -1.98 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 130.00 129.71 +0.22 -3.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9865 0.9894 -0.29 +1.25 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3353 1.3284 +0.52 -1.18 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3078 1.3080 -0.02 +3.98 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6233 6.6614 -0.57 +1.70 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7474 0.7428 +0.62 -4.19 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6841 0.6826 +0.22 -3.46 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1616 1.1625 -0.08 -0.62 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8814 0.8844 -0.34 -0.78 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2325 10.2464 -0.14 +4.00 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.0024 8.0289 -0.33 -2.49 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/張明鈞/汪紅英/劉秀紅；審校 于春紅/王琛/艾茂林)
* 投資人暫時無視貿易緊張情勢
* 英鎊在英國退歐事務大臣辭職消息下走高
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦7月9日 - 中國人民幣周一反彈，歐元升至6月14日以來高位，上周五美國就業數據呈現利多發展，及跡象顯示貿易衝突尚未減損經濟動能後，投資人買進風險較高資產。
投資人看來暫時無視美國與中國之間貿易衝突深化，選擇聚焦于不錯的經濟數據。數據顯示德國出口穩健增長，亦提振市場士氣。
其他貨幣方面，主要關注英鎊面對英國退歐事務大臣辭職消息所展現的韌性；英國退歐事務大臣因為反對首相特雷莎梅的退歐計劃而掛冠而去。英鎊兌美元 GBP=D3 上漲至1.3328，交易商把重點放在“軟退歐”的可能性增加上，也就是英國和歐盟將保持密切貿易關係。
“市場整體冒險意願持堅，因為人民幣強勁上漲，這同時也拉抬澳元，並令美元保持疲弱，”倫敦法國農業信貸銀行(Credit Agricole)外匯策略師Manuel Oliveri表示。
離岸人民幣兌美元 CNH=D3 上漲0.5%至6.6292，進一步遠離6月觸及的低點；離岸人民幣6月創下史上最大月線跌幅。
人民幣上周因為中間價上升、以及中國6月外匯儲備增加而上漲。
中國指標股指也大幅上漲，推動澳元等高收益貨幣上漲。
歐元兌美元 EUR=EBS 最多上漲0.3%至1.1779美元，創6月14日以來最高，因美元全線下跌。
美元指數 .DXY 下跌0.2%至93.899。
美元指數上周五下跌近0.5%至6月14日以來最低93.921，因備受關注的美國薪資數據令人失望。
數據顯示，6月平均時薪增長0.2%，5月增長了0.3%。這表明通脹壓力溫和，這削弱了有關美聯儲2018年將總計升息四次的預期。
周五發布的數據還顯示，6月非農就業崗位增加21.3萬個，增幅超過預期。
“美國薪資增長並不是很快，所以長期利率上調的速度不會迅速加快，”大和證券駐東
京資深外匯策略師Yukio Ishizuki說。
“如果美國長期利率不上升，那麼對美元/日圓的支撐將較小。”
美元兌日圓 JPY= 基本持平於110.49日圓，周五跌0.2%。
澳元兌美元 AUD= 漲0.5%至0.7463。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1772 1.1745 +0.23 -1.87 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.44 110.44 +0.00 -1.98 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 130.00 129.71 +0.22 -3.83 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9865 0.9894 -0.29 +1.25 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3353 1.3284 +0.52 -1.18 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3078 1.3080 -0.02 +3.98 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.6233 6.6614 -0.57 +1.70 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7474 0.7428 +0.62 -4.19 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6841 0.6826 +0.22 -3.46 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1616 1.1625 -0.08 -0.62 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8814 0.8844 -0.34 -0.78 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.2325 10.2464 -0.14 +4.00 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.0024 8.0289 -0.33 -2.49 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 蔡美珍/張明鈞/汪紅英/劉秀紅；審校 于春紅/王琛/艾茂林)