* 人民幣中間價走勢強勁，舒緩投資者緊張情緒
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦6月20日 - 美元周三漲勢暫歇，上日曾觸及11個月高位，投資者在近期大漲後對押注進行整理，但有關美中貿易爭端擴大的擔憂仍令投資者緊張不安。
中國人民幣中間價較市場預期強勁，暗示中國當局接受人民幣升值意願，亦減輕匯市不安情緒。
“投資人還在觀察貿易戰接下來的發展，但氣氛仍相當緊張，”法國興業銀行外匯策略分析師Alvin Tan稱。
美元指數 .DXY 周三持平報95.13，略低於上日觸及的2017年7月中以來高位95.30。
市場還將關注點轉向葡萄牙辛德拉，美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾、歐洲央行總裁德拉吉、日本央行總裁黑田東彥以及澳洲央行總裁洛威周三都將在那里的一次會議上發表講話。
新興貨幣贏得喘息之機，墨西哥披索 MXN=D3 、台幣 TWD= 及南非蘭特 ZAR=D3 日內略走強。
“鑒於貿易風險仍穩固存在，我們認為高風險及新興市場貨幣不會有實質且長久的反彈，”ING策略師在一份報告中稱。
歐元 EUR=EBS 下跌0.15%，報1.1574美元；隔夜在歐洲央行總裁德拉吉主張在加息問題上會採取謹慎、漸進策略之後，曾跌至兩周低點1.1528美元。
澳元 AUD=D4 周二跌至13個月低點0.7347美元，然後略微回升至0.7391美元。
瑞郎兌美元 CHF=EBS 下跌0.1%至0.9953瑞郎，回吐上日的漲幅。
英鎊 GBP=D3 在隔夜觸及的七個月低點1.3151附近走勢掙扎。周四英國央行將公布利率決議。
路透調查的分析師中無人預計英國央行周四會升息，部分分析師對於8月升息的預期也有所動搖，這將是2008年金融危機以來英國央行第二次升息。
人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 周三報6.4586元，較上日的6.4235元大跌351點，創1月12日以來新低。不過交易商稱此中間價比他們模型預測的要強得多，這是當局為穩定人氣並防止人民幣進一步下跌。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1575 1.1588 -0.11 -3.51 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.19 110.04 +0.14 -2.20 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 127.55 127.53 +0.02 -5.64 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9963 0.9939 +0.24 +2.26 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3159 1.3178 -0.14 -2.61 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3297 1.3282 +0.11 +5.72 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4691 6.4764 -0.11 -0.67 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7392 0.7381 +0.15 -5.24 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6894 0.6899 -0.07 -2.71 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1534 1.1519 +0.13 -1.33 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8795 0.8795 +0.00 -0.99 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3057 10.3090 -0.03 +4.74 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.1815 8.1820 -0.01 -0.31 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王琛/蔡美珍/劉秀紅/李春喜/艾茂林; 審校 張明鈞/劉秀紅/高琦/杜明霞)
* 今年以來全球主要貨幣匯率變化：http://tmsnrt.rs/2pokkMt
路透倫敦6月20日 - 美元周三漲勢暫歇，上日曾觸及11個月高位，投資者在近期大漲後對押注進行整理，但有關美中貿易爭端擴大的擔憂仍令投資者緊張不安。
中國人民幣中間價較市場預期強勁，暗示中國當局接受人民幣升值意願，亦減輕匯市不安情緒。
“投資人還在觀察貿易戰接下來的發展，但氣氛仍相當緊張，”法國興業銀行外匯策略分析師Alvin Tan稱。
美元指數 .DXY 周三持平報95.13，略低於上日觸及的2017年7月中以來高位95.30。
市場還將關注點轉向葡萄牙辛德拉，美國聯邦儲備理事會(美聯儲/FED)主席鮑威爾、歐洲央行總裁德拉吉、日本央行總裁黑田東彥以及澳洲央行總裁洛威周三都將在那里的一次會議上發表講話。
新興貨幣贏得喘息之機，墨西哥披索 MXN=D3 、台幣 TWD= 及南非蘭特 ZAR=D3 日內略走強。
“鑒於貿易風險仍穩固存在，我們認為高風險及新興市場貨幣不會有實質且長久的反彈，”ING策略師在一份報告中稱。
歐元 EUR=EBS 下跌0.15%，報1.1574美元；隔夜在歐洲央行總裁德拉吉主張在加息問題上會採取謹慎、漸進策略之後，曾跌至兩周低點1.1528美元。
澳元 AUD=D4 周二跌至13個月低點0.7347美元，然後略微回升至0.7391美元。
瑞郎兌美元 CHF=EBS 下跌0.1%至0.9953瑞郎，回吐上日的漲幅。
英鎊 GBP=D3 在隔夜觸及的七個月低點1.3151附近走勢掙扎。周四英國央行將公布利率決議。
路透調查的分析師中無人預計英國央行周四會升息，部分分析師對於8月升息的預期也有所動搖，這將是2008年金融危機以來英國央行第二次升息。
人民幣兌美元中間價 CNY=PBOC 周三報6.4586元，較上日的6.4235元大跌351點，創1月12日以來新低。不過交易商稱此中間價比他們模型預測的要強得多，這是當局為穩定人氣並防止人民幣進一步下跌。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1575 1.1588 -0.11 -3.51 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.19 110.04 +0.14 -2.20 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 127.55 127.53 +0.02 -5.64 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9963 0.9939 +0.24 +2.26 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3159 1.3178 -0.14 -2.61 1.3512
美元/加元 CAD= 1.3297 1.3282 +0.11 +5.72 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.4691 6.4764 -0.11 -0.67 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7392 0.7381 +0.15 -5.24 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.6894 0.6899 -0.07 -2.71 0.7086
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1534 1.1519 +0.13 -1.33 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8795 0.8795 +0.00 -0.99 0.8883
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3057 10.3090 -0.03 +4.74 9.8391
美元/挪威克朗 NOK= 8.1815 8.1820 -0.01 -0.31 8.2070
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 王琛/蔡美珍/劉秀紅/李春喜/艾茂林; 審校 張明鈞/劉秀紅/高琦/杜明霞)