* 歐元在接近1.18美元關口時走勢掙扎,因意大利政局更加嚴峻
* 日圓兌美元觸及1月來最低,因美元走強
(新增文末收盤表格)
路透紐約5月18日 - 美元兌一籃子貨幣周五攀升至五個月高位,受助于歐元走軟,因投
資者對意大利政治不確定性感到不安。
美元指數連升五日,錄得1.2%的周度升幅。自2月中以來已累計攀升5%,因投資者押注
美國需要進一步升息以抑制通脹。
加拿大豐業銀行的首席匯市策略師Shaun Osborne說,美元走強更多是因為空頭頭寸過
多,需要出脫。
“我們繼續認為,美元走強是暫時性的,反映了美元空頭頭寸過多,以及擔憂歐洲成長
勢頭放緩,可能會損及歐洲央行今年晚些時候撤走寬鬆貨幣政策的意願,”Osborne說。
歐元兌美元周五有望連跌第五周,為2015年以來最長跌勢。
歐元過去三周已累計下跌約0.07美元,因美元急升。
對意大利極右翼政黨北方聯盟與五星運動達成的聯合組閣協議的擔憂也加劇,協議將減
稅並增加福利支出。
紐約尾盤,歐元兌美元 EUR= 跌至五個月低位1.1753美元,本周下跌近1.2%。
與此同時,美元指數周五升至3月中以來最高93.83。
荷蘭合作銀行駐倫敦的匯市策略師Piotr Matys表示,從技術分析來看,美元指數可能
已經實現了一次“有效的牛市突破”。
“認為美元指數可能在未來數周重新上探下一個重要頂部94.219和95.149是合理的,”
Matys說,“收在這些水準之上將增強美元的上行傾向。”
周五盤中,美元兌日圓觸及四個月新高,但尾盤基本持平,小漲0.1%,總體受助于美國
公債收益率 US10YT=RR 進一步攀升,這表明全球最大經濟體美國的前景向好。
不過,花旗的策略師在給一份客戶的報告中稱,美元漲勢不會持久,稱因2019年美國預
算赤字預計將增至逾1萬億美元。這將拖累美元指數在未來12個月下跌5%。
未來一周,投資者將關注周三公布的美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)最新貨幣政策會
議記錄,從中尋找目前收緊政策周期的行動步伐。
周四,歐洲央行也將公布上次會議記錄。
今日 上日 當日 今年以來 2017年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1775 1.1793 -0.15 -1.84 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.74 110.76 -0.02 -1.71 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 130.36 130.62 -0.20 -3.57 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9975 1.0013 -0.38 +2.38 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3471 1.3515 -0.33 -0.30 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2880 1.2804 +0.59 +2.41 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3602 6.3566 +0.06 -2.34 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7511 0.7509 +0.03 -3.72 0.7801
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1742 1.1811 -0.58 +0.45 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8740 0.8726 +0.16 -1.61 0.8883
新西蘭元/美元 NZD= 0.6910 0.6875 +0.51 -2.48 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1124 8.1193 -0.08 -1.15 8.2070
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5548 9.5779 -0.24 -2.98 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7525 8.7325 +0.23 +6.72 8.2017
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3026 10.3009 +0.02 +4.71 9.8391(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 母紅; 審校 李軍)
* 日圓兌美元觸及1月來最低,因美元走強
(新增文末收盤表格)
路透紐約5月18日 - 美元兌一籃子貨幣周五攀升至五個月高位,受助于歐元走軟,因投
資者對意大利政治不確定性感到不安。
美元指數連升五日,錄得1.2%的周度升幅。自2月中以來已累計攀升5%,因投資者押注
美國需要進一步升息以抑制通脹。
加拿大豐業銀行的首席匯市策略師Shaun Osborne說,美元走強更多是因為空頭頭寸過
多,需要出脫。
“我們繼續認為,美元走強是暫時性的,反映了美元空頭頭寸過多,以及擔憂歐洲成長
勢頭放緩,可能會損及歐洲央行今年晚些時候撤走寬鬆貨幣政策的意願,”Osborne說。
歐元兌美元周五有望連跌第五周,為2015年以來最長跌勢。
歐元過去三周已累計下跌約0.07美元,因美元急升。
對意大利極右翼政黨北方聯盟與五星運動達成的聯合組閣協議的擔憂也加劇,協議將減
稅並增加福利支出。
紐約尾盤,歐元兌美元 EUR= 跌至五個月低位1.1753美元,本周下跌近1.2%。
與此同時,美元指數周五升至3月中以來最高93.83。
荷蘭合作銀行駐倫敦的匯市策略師Piotr Matys表示,從技術分析來看,美元指數可能
已經實現了一次“有效的牛市突破”。
“認為美元指數可能在未來數周重新上探下一個重要頂部94.219和95.149是合理的,”
Matys說,“收在這些水準之上將增強美元的上行傾向。”
周五盤中,美元兌日圓觸及四個月新高,但尾盤基本持平,小漲0.1%,總體受助于美國
公債收益率 US10YT=RR 進一步攀升,這表明全球最大經濟體美國的前景向好。
不過,花旗的策略師在給一份客戶的報告中稱,美元漲勢不會持久,稱因2019年美國預
算赤字預計將增至逾1萬億美元。這將拖累美元指數在未來12個月下跌5%。
未來一周,投資者將關注周三公布的美國聯邦儲備理事會(FED/美聯儲)最新貨幣政策會
議記錄,從中尋找目前收緊政策周期的行動步伐。
周四,歐洲央行也將公布上次會議記錄。
今日 上日 當日 今年以來 2017年
收市價 收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1775 1.1793 -0.15 -1.84 1.1996
美元/日圓 JPY= 110.74 110.76 -0.02 -1.71 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 130.36 130.62 -0.20 -3.57 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9975 1.0013 -0.38 +2.38 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3471 1.3515 -0.33 -0.30 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2880 1.2804 +0.59 +2.41 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.3602 6.3566 +0.06 -2.34 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7511 0.7509 +0.03 -3.72 0.7801
歐元/瑞郎 EURCHF= 1.1742 1.1811 -0.58 +0.45 1.1689
歐元/英鎊 EURGBP= 0.8740 0.8726 +0.16 -1.61 0.8883
新西蘭元/美元 NZD= 0.6910 0.6875 +0.51 -2.48 0.7086
美元/挪威克朗 NOK= 8.1124 8.1193 -0.08 -1.15 8.2070
歐元/挪威克朗 EURNOK= 9.5548 9.5779 -0.24 -2.98 9.8486
美元/瑞典克朗 SEK= 8.7525 8.7325 +0.23 +6.72 8.2017
歐元/瑞典克朗 EURSEK= 10.3026 10.3009 +0.02 +4.71 9.8391(完)
****如欲參考原文報導,請點選
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 母紅; 審校 李軍)