* 美債收益率上升，為美元提供一些支撐
* 10年期美國公債收益率觸及3月以來高點
* 日圓仍受日本央行削減購債的支撐
路透東京1月10日 - 美元兌日圓周三續跌，昨日日本央行削減日債購買規模，引發對該央行可能開始退出大規模超寬鬆貨幣刺激舉措的臆測。
儘管美國公債收益率上漲，但美元兌日圓 JPY= 仍下滑0.3%至112.31。美元周二下跌0.5%，當天日本央行小幅下調常規操作中的購債數量。
雖然此舉是根據央行最新政策進行的技術性調整，但卻引發了一波猜測，即日本央行可能準備退出其大規模超寬鬆貨幣刺激措施
美元稍早低見112.17日圓，為1月2日以來最低。
“有人可能認為由於美債收益率處於這樣高的水準，美元將會更強，但投資人正在調整倉位，靜待新的因素出現，”Sony Financial Holdings外匯分析師Kumiko Ishikawa稱。
10年期美國公債收益率達到10個月高點，部分系受到了日本央行舉措的提振。
10年期美國公債收益率 US10YT=RR 亞洲盤報在2.553%，高於美國周二收盤的2.546%。今日盤中曾升至2.555%，追平隔夜高點，該水準也是3月以來最高。
“日本央行的舉動提醒交易商們一項事實，即主要國家央行有意讓貨幣政策正常化，”瑞穗證券首席外匯策略師山本雅文指出。
“我認為日圓不為人所樂見的走強，將使得日本央行未來在他們希望邁向政策正常化時更加戒慎，”他稱。
美元指數 .DXY 微跌0.1%至92.473。
歐元兌美元 EUR= 日內持穩，報1.1937美元，遠低於上周四所及近四個月高位1.2089美元。
英鎊兌美元 GBP= 小跌至1.3534美元，但仍受到英國退歐談判將有正面結果的預期所支撐。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1936 1.1935 +0.01 -0.50 1.1996
美元/日圓 JPY= 112.27 112.64 -0.33 -0.36 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 134.02 134.45 -0.32 -0.86 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9831 0.9832 -0.01 +0.90 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3532 1.3539 -0.05 +0.15 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2463 1.2462 +0.01 -0.91 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5271 6.5340 -0.11 +0.22 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7827 0.7823 +0.05 +0.33 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7170 0.7159 +0.15 +1.19 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 87.890 88.130 -0.27 +0.00 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 80.530 80.650 -0.15 +0.86 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 151.95 152.49 -0.35 -0.11 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0913 1.0923 -0.09 -0.85 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅亦以此為基準計算
。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯/審校 張濤/張若琪/汪紅英/許娜/王穎)