* 歐元因獲利了結跌破1.20美元，此前多倉創紀錄高位
* 美元仍因對美聯儲升息前景的質疑而受抑
路透東京1月9日 - 歐元周二走勢遲滯，此前從上周的高位回落，投資人在歐元數月之久的升勢後持審慎態度；美元兌日圓持堅，不過欠缺打造其動能的刺激因素。
歐元兌美元 EUR= 報1.1968美元，周一時下跌0.5%，為10月末以來最大單日跌幅。
分析師稱，受歐元區經濟加速增長的跡象提振，歐元在過去幾個月上漲，升至2017年高位1.2092附近，因此回調在所難免。
商品期貨交易委員會(CFTC)周五數據顯示，上周投機客的歐元/美元期貨凈多倉觸及紀錄高位。這表明可能會出現獲利回吐。
“歐元在升至1.2上方的高位後正在盤整。周五公布的歐元區通脹數據也略低於預期，”巴克萊的資深外匯和利率策略師Shinichiro Kadota說。
“展望未來，市場前景更多取決於美國因素，例如美聯儲是否會升息三次或更多次，以及稅改的影響，”他說。
雖然許多美聯儲官員表示他們預期今年會升息三次，但由於通脹依然低迷，市場對此並不完全確信，儘管就業市場狀況非常緊俏。
美國亞特蘭大聯邦儲備銀行總裁博斯蒂克(Raphael Bostic)周一表示，鑒於物價壓力疲弱，且公眾對美聯儲實現其2%通脹目標的信心可能流失，美聯儲2018年可能只需升息兩次。
美元指數 .DXY 因這樣的疑慮在過去數月受抑，徘徊在2015年以來的最低位附近。
該指數最新報92.345，上周曾跌至91.751，距離去年9月觸及的2.75年低點91.011不是很遠，遠低於2017年高點102.26。
美元兌日圓 JPY= 報113.15日圓；受冒險意願升溫所激勵，美元周一曾攀抵113.40日圓，約為半個月來高位。
美元下道目標料為12月高點113.75日圓，但許多交易商認為需有更多刺激因素，方能促使美元上探114日圓關卡。
當下市場焦點放在朝鮮(北韓)及韓國周二稍晚將舉行的兩年多以來首次正式會談，觀察朝鮮半島緊繃情勢是否有紓緩跡象。
紐約 當日 今年來 2017年
最新報價 上收市價 漲跌% 漲跌% 收市價
歐元/美元 EUR= 1.1969 1.1965 +0.03 -0.23 1.1996
美元/日圓 JPY= 113.13 113.08 +0.04 +0.41 112.67
歐元/日圓 EURJPY= 135.42 135.33 +0.07 +0.18 135.18
美元/瑞郎 CHF= 0.9777 0.9769 +0.08 +0.35 0.9743
英鎊/美元 GBP= 1.3565 1.3566 -0.01 +0.39 1.3512
美元/加元 CAD= 1.2410 1.2419 -0.07 -1.33 1.2577
美元/離岸人民幣 CNH= 6.5020 6.4963 +0.09 -0.16 6.5125
澳元/美元 AUD= 0.7848 0.7840 +0.10 +0.60 0.7801
新西蘭元/美元 NZD= 0.7178 0.7174 +0.06 +1.30 0.7086
澳元/日圓 AUDJPY= 88.810 88.650 +0.18 +1.05 87.890
新西蘭元/日圓 NZDJPY= 81.210 81.130 +0.10 +1.72 79.840
英鎊/日圓 GBPJPY= 153.48 153.44 +0.03 +0.90 152.11
澳元/新西蘭元 AUDNZD= 1.0932 1.0919 +0.12 -0.68 1.1007
附注：上收市價是紐約匯市2100GMT(冬令時間)或2000GMT(夏令時間)報價，當日漲跌幅
亦以此為基準計算。(完)
****如欲參考原文報導，請點選
****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****
全球匯市簡訊 FXNEWS/CN 英文匯市簡訊頁面 FXBUZZ
全球匯市報導 FRX/CN 匯市技術面解析 TECH/FRXCN
所有外匯新聞 FRX-CMN 匯率路透調查 FRX-CPOLL
美加經濟指標預測 US/ECICN 歐洲經濟指標預測 EU/ECICN
指標利率一覽 INT-CFACT 澳元、新西蘭元報導 AUD/CN
英鎊報導 GBP/CN 台幣報導 TWD/CN
人民幣報導 CNY/CN 韓元報導 KRW/CN
南非蘭特報導 ZAR/CN 亞洲盤現匯報價 AFX=
歐洲盤現匯報價 EFX= 紐約盤現匯報價 NFX=
全部現匯報價 FX=
(編譯 戴素萍/汪紅英/侯雪蘋/龔芳; 審校 陳宗琦/張荻/王興亞/許娜)