國際油市：油價保持在高位附近，因美國煉油活動增強且中國進口數據強勁

* 布蘭特和美國原油期貨小漲，仍接近2015年中來高位
* 美國原油庫存上周減少460萬桶，煉廠活動增強－EIA
* 中國原油庫存觸及七年低點
* 美國12月煉廠產能利用率處於19年同期高位

路透紐約12月28日 - 油價周四小漲，保持在兩年半高位附近，此前數據顯示，中國原油進口需求強勁，且美國煉廠活動增加令庫存進一步下降。

年底交投清淡，許多交易商仍在度假。

美國能源資料協會(EIA)公布，最近一周美國原油庫存減少460萬桶，過去一年不計入戰略石油儲備的庫存下降了逾11%。

美國煉廠活動增加，令12月產能利用率升至95.7%，為1998年來同期最高，隨著美國原油和布蘭特原油期貨價差擴大，近幾個月煉廠有利可圖。

“在過去的一周，對餾分油等成品油強勁的需求，繼續刺激煉廠加大馬力加工原油，”能源商品經紀公司Powerhouse執行副總裁David Thompson稱。

美國原油期貨 CLc1 升0.20美元，報每桶59.84美元，布蘭特原油期貨 LCOc1 結算價升0.28美元，報每桶66.72美元。

本周美國原油期貨自2015年6月來首次突破60美元，而布蘭特原油期貨也自2015年5月來首次升穿67美元。

中國發放的2018年原油進口配額強勁，消息公布後原油價格盤初上漲。新華社數據顯示，中國11月原油庫存降至七年最低的2,615萬桶。

利比亞和北海油管中斷，也在支持油價。兩地油管預計要到1月初才能恢復正常運作。(完)

****如欲參考原文報導，請點選

****查閱相關新聞或頁面，請點選下列代碼連結****

NYMEX原油 O/NCN NYMEX原油電子盤 O/SCN
NYMEX主力合約 CLc1 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1
亞洲燃料油 FUEL/ACN 亞洲柴油 MDIS/ACN
亞洲石腦油 LDIS/ACN 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN
技術解析 INSI-CRU-CMN OPEC相關新聞 OPEC-CMN
產油國官方售價英文表格 OSP/O 產油國官方售價英文報導 CRU/OSP

(編譯 李軍; 審校 利棣兒)